Что такое фистула на тюремном жаргоне
Значение слова «фистула»
1. (фистула́). Устар. Название одноствольных, а позднее многоствольных флейт.
2. (фистула́). Высокий звук мужского или женского голоса своеобразного тембра; фальцет. С того берега все неслись песни, и мне казалось, что я различаю фистулу Тюлина в общей разноголосице. Короленко, Река играет. Последние слова он выдавил из себя неожиданно тонкой. свистящей фистулой, потому что у него не хватило в груди воздуху. Куприн, Поединок.
3. Мед. Свищ, а также искусственный канал из внутренних органов наружу. У него вследствие нарыва образовалась фистула. Чайковский, Письмо Н. Ф. Мекк, 3 июня 1882. [Басов] первый в Европе сделал желудочную фистулу собаке. Сеченов, Автобиографические записки.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ФИСТУЛА’, ы́, и (устар.) ФИ’СТУЛА, ы, ж. [от латин. fistula — трубка]. 1. только ед. То же, что фальцет. Некоторые ноты желудком пел и «ре» фистулой брал. Чехов. Петь фистулой. 2. Свищ, канал, идущий от болезненного очага к коже или слизистой оболочке и кончающийся отверстием (мед.). || Искусственно сделанный канал из внутренних органов наружу (мед.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
фистула́
1. устар. муз. название одноствольных, а позднее многоствольных флейт ◆ Оттуда слышно было, как среди хохота и взвизгов, под тоненькую фистулу разудалого мотива и под гитару, кто-то отчаянно отплясывал, выбивая такт каблуками. Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: натечь — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Черный список: слова, которые мы зря произносим, не зная их происхождение
Спойлер: они из словаря уголовников. И часть из них успела прижиться в вашем лексиконе.
Богатый русский язык невозможно представить без жаргонизмов — слов или словосочетаний, которые употребляют определенные группы носителей языка. К примеру, каждый любитель компьютерных игр с легкостью ответит, что такое «респаун» (возвращение персонажа к жизни после того, как он был убит). А из армейского жаргона в повседневную жизнь перекочевало слово «салага».
Ни для кого не секрет, что свой жаргон есть и у преступников. Более того, многие выражения нам знакомы, а некоторые и вовсе стали привычными. Если вы знаете, что такое «ботать по фене», но никогда не слышали про «пахана» и «баклана», приготовьтесь к небольшому ликбезу. Рассказываем про словарь уголовников, которым не стоит пользоваться.
История воровского жаргона
У уголовного жаргона есть несколько целей: во-первых, благодаря «фене» участники преступного сообщества могут отделиться от социума и противопоставить себя законопослушным гражданам. Не менее важное предназначение жаргона — запутать стороннего слушателя, ведь смысл беседы заключенных для него становится абсолютно непостижимым. В воровском жаргоне отражена иерархия мира преступников: авторитеты слышат в свой адрес уважительные выражения, а вот те, кому не удалось подняться на верхние ступени иерархии, являются носителями обидных кличек.
Жаргон зародился очень давно: примерно в XIX веке преступники заимствовали арго, использовавшийся бродячими торговцами офенями — так появилось знакомое название «феня». В воровском жаргоне присутствуют слова из идиша (еврейский язык германской группы), заимствования из украинского и других языков. Особый язык исправительных колоний прославили писатели в 1930–1950-е годы: в своих трудах его употребляли Дмитрий Лихачев и Александр Солженицын. В результате многие слова из воровского жаргона перешли не только в разговорный, но и в литературный русский язык.
Слова, которые стали для нас привычными
Зачастую во время речи мы не задумываемся, откуда в наш язык пришло то или иное слово. А ведь многие выражения, которые стали для нас обыденностью, появились в лексиконе именно из воровского жаргона. Приводим самые распространенные варианты.
«Понт»
В арго у термина было несколько трактовок: отвлечение внимания; действие, которое совершают напоказ; демонстрированная роскошь. Популярность к слову «понт» пришла еще в дореволюционное время. В нулевые оно распространилось среди молодежи — так описывали что-то слишком вычурное. Кстати, когда-то «понтом» именовали жертву шулера, воровской прием, помогавший отвлечь ее внимание.
«Кент»
Если спросить, что значит «кент», большинство ответит «близкий друг» или «товарищ». Но мало кто задумывается, что в воровской среде «кентом» называют соучастника преступления или того, кто придерживается криминальных понятий.
ФИСТУЛА
фистула
I фи́стула
I «высокий тонкий голос». Из ит. fistulа – то же.
II фи́стула
II «свищ». Из лат. fistulа «трубка».
Смотреть что такое ФИСТУЛА в других словарях:
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
фистула Iж. мед.fistula IIж. муз.falsetto петь фистулой — sing* (in) falsetto
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА в экспериментальной физиологии, отверстие (канал или ход), при помощи к-рого полый орган сообщается с внешней средой или с др. органом; отсут. смотреть
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА(лат. fistula). 1) глубокая рана с узким отверстием, то же, что свищ. 2) в пении: головные тоны, головной голос.Словарь иностранных слов, вошедш. смотреть
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
I фи/стула (1 ж); мн. фи/стулы, Р. фи/стул (свищ) II фистула/ (1 ж); мн. фистулы/, Р. фисту/л (древнее название флейт; фальцет) Синонимы: деталь, инст. смотреть
ФИСТУЛА
ф`истула и́ фистул`а A и B сущ см. _Приложение II(фальцет, очень высокий звук певческого голоса; свищ)ф́и́стулы и́ фистулы́мн.ф́и́стулы и́ фистулы́ф́и́. смотреть
ФИСТУЛА
1) Орфографическая запись слова: фистула2) Ударение в слове: ф`истула3) Деление слова на слоги (перенос слова): фистула4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть
ФИСТУЛА
Узкое отверстие или проход в ткани, созданное искусственно, хирургическим путем, или в результате аномалии развития или неполного заживления. Обратите внимание, что этот термин употребляется в: (а) оригинальном значении, указанном выше, в котором фистула понимается как аспект ткани самого организма; и (б) производном значении, в котором фистула означает хирургически имплантированную трубку, функция которой заключается в том, чтобы оставлять открытым проход в ткани. Строго говоря, в этом последнем случае трубка – не фистула, но это использование имеет тенденцию быть свободным. смотреть
ФИСТУЛА
ж.1) (инструмент) fístula f2) муз. falsete mпеть фистулой — cantar en falsete3) мед. fístula f
ФИСТУЛА
ж муз (инструмент) fístula f poet; (голос) falsete m, voz de falseteСинонимы: деталь, инструмент, канал, пидерсия, свищ, уриас, фальцет, флейта
ФИСТУЛА
ж. 1) мед. fistule f 2) муз. fausset m, voix f de fausset петь фистулой — chanter avec une voix de fausset
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
ж.1) мед. fistule f 2) муз. fausset m, voix f de fausset петь фистулой — chanter avec une voix de faussetСинонимы: деталь, инструмент, канал, пидерсия. смотреть
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
1) то же, что свищ. 2) искусств. канал (трубка), соединяющий полость оперированного органа (напр., желудка) с приёмником для содержимого этого органа и. смотреть
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
f Fistel f дермоидная фистулафистула для кормленияфистула лабиринтафистула окна лабиринтафистула полукружного каналапреаурикулярная врождённая фистулафистула промежностифистула пузыряфистула слёзного мешкафистула сосцевидного отросткауретероперинеальная фистула. смотреть
ФИСТУЛА
ж1) мед. Fistel f 2) муз. Fistel f, Fistelstimme f; Falsett n Синонимы: деталь, инструмент, канал, пидерсия, свищ, уриас, фальцет, флейта
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
ФИСТУЛА
[от лат. fistula дудка] искусственный или патологический (возникший в результате заболевания) канал, при помощи которого полость или выводной проток какого-л. органа животного организма соединяется с поверхностью тела, с наружной средой. смотреть
ФИСТУЛА
Тула Тиф Тис Тау Таис Сут Сула Стул Сиф Сиу Ситул Сила Сау Сати Луис Луи Лифт Лиф Лита Лист Лис Туф Улита Уса Ласт Фал Итл Афт Фат Фау Фиал Фиат Фил Фистула Алу Фита Флат Фуст Фут Аист Аил Асу Фауст Аул Фас Аут Иса Лафит Уфа Уста Усл. смотреть
«Балай стукачилу за свисток» Лучший карманник СССР — о тайном языке воровского мира
Фото: Эдгар Брюханенко / ТАСС
В будущем году один из лучших карманников СССР Заур Зугумов, отсидевший 27 лет и известный в криминальных кругах как Зверь и Золоторучка, планирует опубликовать второй том словаря воровского жаргона. В этой книге автор расшифрует для обывателей уже не отдельные слова, а целые фразы, смысл которых понятен лишь тем, кто знаком с криминальным миром не понаслышке. При этом на создание воровского словаря автора подтолкнули сотрудники Интерпола, которым неожиданно потребовалась помощь человека, знающего тайный смысл этих странных слов. Об истории написания своих книг и наиболее ярких примерах воровского жаргона «Ленте.ру» рассказал сам Заур Зугумов.
Совет с Лубянки
Все началось в 2004 году. Я как раз находился в издательстве, где выходили мои книги, когда в редакцию неожиданно приехали сотрудники Интерпола и попросили меня проехать с ними. Через час мы оказались в здании российского бюро. Меня провели в огромную комнату, где сразу бросился в глаза большой круглый стол, заваленный какими-то книгами. Все они были раскрыты. Как позже выяснилось, это были словари воровской фени (воровского жаргона), изданные в разные годы и разными авторами. Большинство вышло в 90-е — время, когда в стране уже не было цензуры.
В комнате находились пятеро офицеров Интерпола: немец, француз, русский и двое — из англоязычных стран. Соотечественник, как позже выяснилось, оказался в чине генерала; с ним мне и пришлось общаться. Как выяснилось, международная организация столкнулась с проблемой: был перехвачен телефонный разговор, который собеседники (если не ошибаюсь, оружейные бароны) из разных стран вели по фене, причем колымской. Вот так она звучит:
«Балай стукачилу за свисток и прикошатни его, а то петь начнет до шухера» / Хватай стукача за горло и придуши его, а то болтать начнет, беду накличет.
Эволюция жаргона
Вообще, жаргон был придуман в местах лишения свободы, а точнее, еще на каторге в дореволюционной России, с тем, чтобы надзиратели не могли понять, о чем говорят заключенные. Со временем, конечно же, надзиратели узнавали значение тех или иных слов и словосочетаний, но и тюремные лингвисты без дела не сидели. Менялись слова, прибаутки и присказки, но их значения оставались прежними. В плане смыслов ничего не поменялось с дореволюционных времен — но формы очень изменчивы. Бывает, что прежние значения уступают место новым, а бывает, что они существуют параллельно, поэтому жаргон не просто изучать.
Вот лишь несколько примеров. Скажем, слово «заарканить» — сделать кого-то подвластным себе, извлекая из этого пользу. Это происходит, к примеру, когда человека шантажируют, или узнав о его слабостях, умело играют на них. Термин «заарканить» употреблялся с дореволюционных времен и где-то до середины ХХ века по всему СССР. Позже ему на смену пришло менее цензурное словосочетание, которое я приводить не буду.
«Заарканить его не было проблем, ведь я знал всю его подноготную».
Другой пример — «завали жало», то есть заткнись, перестань трепаться. Так говорят человеку, который уже не раз говорил лишнее, точнее, проявлял некомпетентность при разговорах на воровскую тему. Это словосочетание также употреблялось с дореволюционных времен и примерно до середины ХХ века по всему Союзу, пока ему на смену не пришло другое — «за метлой следи».
«Завали жало, щенок, дай послушать сведущих людей».
«Закоцать стиры» — произвести над стирами (лагерный вариант карт) ряд операций, в том числе и нанесение крапа (меток) под какую-либо определенную игру, к примеру, под «очко». Употреблялось примерно с начала 30-х до середины 60-х годов XX века на всей территории СССР, в основном в местах лишения свободы. Позже было заменено словосочетанием «зарядить пулемет».
«Чтобы закоцать стиры по уму, нужно не один день провести за решеткой».
Мыслить по фене
Надо понимать, что люди из уголовной среды не используют жаргонные слова лишь затем, чтобы скрыть смысл своих фраз от посторонних — они на фене и думают, и разговаривают. Приведу такой пример. Допустим, идет суд по делу о групповом изнасиловании. Выступил первый подсудимый, рассказал, как было совершено преступление. Потом встает второй — и добавляет:
«Кент дела ботает, бикса была в жилу, но сука» / Товарищ говорит правду, женщина была что надо, но выдала нас правоохранительным органам».
Этот странный язык — питерская феня, одна из трех. А вот пример колымской — той самой, которая ввела в ступор бывалых сотрудников Интерпола.
«Волком не смотри, он черноту не раскидывает и пузыри не пускает! Памарки у него, точняк» / Не подозревай напрасно. Он не притворяется и не обманывает, что ничего не помнит. Я знаю».
Фото: Эдгар Брюханенко / ТАСС
Самая же распространенная феня — общероссийская, которая, как следует из названия, встречается по всей стране. Ее оборот, к примеру, может быть таким:
«Такому, как он, быть у дяди на поруках равносильно новому сроку».
Это странное выражение — «быть у дяди на поруках» — означает находиться под надзором в правоохранительных органах по месту жительства. Освободившемуся из мест лишения свободы злостному нарушителю режима содержания по месту его жительства посылали соответствующую характеристику, исходя из которой ему определяли надзор. Как правило, его давали на год, но он мог продолжаться и до трех лет. Если в течение этого времени поднадзорный совершал три нарушения, его вновь заключали под стражу сроком до трех лет. Словосочетание употреблялось с начала 60-х и до середины 90-х годов ХХ века, когда был принят новый УК, по которому за нарушения надзора уголовная ответственность в виде трехлетнего лишения свободы исключалась повсеместно.
Тюремные шифровки
У общероссийской фени есть обороты на все случаи жизни. Скажем, фраза «Вася, крой — грачи летят, не накроешь — улетят» горячо любима картежниками. Это обращение к товарищу, как правило, в тот момент, когда за решетку приходит очередной этап. Смысл призыва в том, чтобы остановить арестанта-новичка и вовлечь в азартную карточную игру; если этого не сделать сразу, потом уже не получится. Позже арестанты-земляки или знакомые объяснят порядки на зоне, и жертву уже не обманешь.
«Вспороть брюхо медведю было воровской профессией адмирала Нельсона [кличка], ибо он был непревзойденный медвежатник».
Фото: Анатолий Кузярин / ТАСС
«В случае запала было решено завалить пса, который шел на хвосте у банды, ибо они [бандиты] знали, с кем имеют дело».
Другое расхожее выражение, распространившееся по всему Союзу, — «вязать концы зеленому прокурору», то есть готовиться к побегу с наступлением весны. Оно употребляется примерно с середины 30-х годов XX века главным образом в местах лишения свободы.
«Еще зимой мы решили, что вязать концы будем зеленому прокурору».
Сегодня на воровской фене говорят по всей России. По тому, какой путь прошла наша тюремная лексика, можно судить об эволюции российской тюрьмы и ее обитателей. Пока существует тюрьма, будет и феня, а значит, тюремная субкультура еще долго не уйдет в прошлое, как бы часто ее ни хоронили.
ФИСТУЛА
Смотреть что такое «ФИСТУЛА» в других словарях:
ФИСТУЛА — (лат. fistula). 1) глубокая рана с узким отверстием, то же, что свищ. 2) в пении: головные тоны, головной голос. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФИСТУЛА 1) свищ, болезненное каналообразное… … Словарь иностранных слов русского языка
фистула — См … Словарь синонимов
Фистула — MeSH D005402 У этого термина существуют и другие значения, см. Фистула (значения). Фистула искусственно созданное в теле отверстие для выведения наружу продуктов, находящихся в полостных органах или железах … Википедия
ФИСТУЛА — (лат. fistula дудка труба). 1) в эпоху средневековья название духовых музыкальных инструментов, преимущественно различных флейт2)] Органный регистр (фистула пасторалис и т. п.)3) Устаревшее название фальцета … Большой Энциклопедический словарь
ФИСТУЛА — ФИСТУЛА, ы, жен. (спец.). То же, что свищ (в 3 знач.). | прил. фистульный, ая, ое. II. ФИСТУЛА, ы, жен. То же, что фальцет. Петь фистулой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ФИСТУЛА — ФИСТУЛА, ы, жен. (спец.). То же, что свищ (в 3 знач.). | прил. фистульный, ая, ое. II. ФИСТУЛА, ы, жен. То же, что фальцет. Петь фистулой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
фистула — и фистула … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
фистула — ФИСТУЛА, ы и ФИСТУЛА, ы, ж Спец. То же, что свищ. Под кожей образовалась фистула … Толковый словарь русских существительных
ФИСТУЛА — 1) то же, что свищ2)] Искусственный канал (трубка), соединяющий полость оперированного органа (напр., желудка) с приемником для содержимого этого органа или выводящий это содержимое наружу … Большой Энциклопедический словарь
Фистула — I фистул а ж. Очень высокий звук (обычно мужского, реже женского) голоса своеобразного тембра, требующий особого исполнительского приёма при пении; фальцет 2.. II фистул а ж. Старинное название флейты (сначала одноствольной, позднее… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой