что такое аудиоописание в телевизоре
Встроенный звук в телевизоре и его возможности. Сравнение с саундбаром
Содержание
Содержание
При выборе телевизора в первую очередь смотрят на экран. Производители стараются впечатлить покупателей сверхвысоким разрешением, качеством цветопередачи, умным функционалом и уникальным дизайном. При этом встроенные динамики нужны, чтобы был хоть какой-то звук, пока пользователь не приобретет саундбар или многоканальную аудиосистему. Однако в последние годы стали появляться модели, которые могут похвастаться мощной встроенной аудиосистемой с сабвуфером. По заверению производителей, она даст фору многим саундбарам. Есть ли смысл в таких моделях и стоит ли доплачивать за встроенный звук?
С тех пор, как кино перестало быть немым, звуковое сопровождение картинки на экране воспринимается зрителями как должное. При походе в кино зритель видит огромный экран, но не менее впечатляющего размера колонки спрятаны от окружающих, хотя именно они обеспечивают львиную долю вау-эффекта от просмотра. Музыка, взрывы, стрельба, звуковые эффекты — именно они придают происходящему на экране вес и объем.
Те, кто пытался построить домашний кинотеатр в отдельно взятой комнате, знают, что больше всего вложений и трудозатрат приходится именно на организацию многоканального звука. Купить огромный экран и прикрепить его на стену не так сложно, как сделать акустическую подготовку помещения, подобрать под него динамики и усилитель нужной мощности, согласовать все между собой, чтобы ничего не хрипело, а дом не ходил ходуном от баса при взрывах на экране.
Производители телевизоров, понимая, что покупатели все равно будут подключать внешние аудиоустройства, чаще всего не заморачивались с качественным звучанием своих девайсов. Их можно понять: покупатель требует модели шириной больше окна и толщиной меньше пальца. В такие габариты сложно уместить качественную аудиосистему. Тем более в последние годы организовать хороший звук помогают саундбары — небольшие и не столь дорогие (по сравнению с системами 5.1 и 7.1) устройства, обеспечивающие многоканальный звук в любой квартире без возни со звукоизоляцией.
Однако сегодня ситуация начала меняться. Технологии направленного звука, применяемые в саундбарах, стали появляться в телевизорах. Многие из них даже оснащены сабвуферами и предлагают неплохое звучание прямо из коробки. Так стоит ли покупать саундбар и тем более заморачиваться с организацией системы 5.1, если есть готовые решения? По каким параметрам выбирать телевизоры с хорошим звуком, для каких помещений они подходят, и чего от них ожидать на практике?
Мощность и помещение
Для средней комнаты примерно в 20 квадратов обычно рекомендуют 40-60 Вт звука, чтобы громкость была комфортной. Для большой комнаты или частного дома нужно побольше — около 100-150 Вт. Имеет значение и чувствительность динамиков. Обычно она в районе 85-88 Дб. Если она меньше, к мощности системы нужно прибавить 20-30 Вт, если больше — убавить столько же. Есть и калькуляторы, с помощью которых можно рассчитать желаемую мощность аудиосистемы.
Нюанс в том, что чувствительность динамиков редко указывается в технических характеристиках саундбаров, и тем более встроенных в ТВ аудиосистем. Второй нюанс — заявленные ватты, как правило, означают лишь то, что на таком уровне мощности система не сгорит и не разлетится на кусочки. В реальности значения, при которых звук будет громким и без искажений, окажутся ниже.
Исходя из этого, можно сделать вывод: чем больше заявленная номинальная мощность у аудиосистемы — тем лучше, поскольку она обеспечивает запас по громкости. Всплески в звуковой дорожке фильмов могут заставить слабую аудиосистему хрипеть и даже преждевременно скончаться.
Даже топовые модели телевизоров с хорошим встроенным звуком предоставляют около 40-60 Вт, максимум — 80 Вт. Тонкий корпус не позволяет их создателям развернуться на полную. Здесь саундбары оказываются в выигрыше, поскольку даже бюджетные модели предлагают около 150-200 Вт без учета сабвуфера, а девайсы из среднего и высокого сегментов могут замахнуться и на 500-1000 Вт. Конечно, не всем нужна такая мощность, если телевизор будет стоять в небольшом помещении. Однако для просторной комнаты и тем более частного дома, выбор будет очевиден.
Алгоритмы кодирования
Со времен DVD и Blu-Ray в звуке для домашних кинотеатров лидируют два формата кодирования аудио — Dolby Digital и DTS-HD в различных ипостасях. Их базовые вариации кодируют 5.1-канальное аудио, а передовые версии DTS:X и Dolby Atmos поддерживают формат 7.1 со звуком сверху и динамиками над головой. В интернете ведутся холивары на тему того, что лучше. С одной стороны, DTX:X кодирует с более высоким битрейтом и, по идее, должен обеспечивать лучшее качество аудио. С другой, Dolby Atmos — более продвинутый формат, который способен обеспечить лучшее качество при менее высоком битрейте.
В итоге все это скорее вопрос вкуса, но есть один нюанс. Atmos получил более широкую поддержку, в том числе, на стриминговых сервисах типа Netflix и Amazon Prime Video, в то время как DTS:X больше подходит для выделенной аудиосистемы. Неудивительно, что и в современных телевизорах Dolby Digital, Dolby Atmos и различные вариации вроде Dolby Digital Plus, Dolby 5.1 Decoder можно встретить чаще, чем DTS:X. Что же касается саундбаров, то в недорогих моделях также чаще можно встретить Dolby Digital и Atmos, а вот более продвинутые поддерживают максимум возможных форматов.
Бас и сабвуфер
АЧХ нескольких моделей ТВ. У LG и Samsung есть сабвуфер (и глубокий бас до 50Гц), у двух других его нет.
Встроенный сабвуфер является необходимым элементом ТВ, если стоит цель получить хороший звук прямо из коробки. Саб расширяет диапазон частот до 30-50Гц и позволяет не только услышать, но и почувствовать всем телом грохот от взрывов и звуковых эффектов в кино. Именно на низкочастотный диапазон приходится значительная часть впечатлений от просмотра художественных произведений. Даже в музыке кинокомпозиторы уделяют басу больше внимания, чем остальным частотам, ведь в области низких частот нет человеческой речи, а значит, есть пространство, чтобы развернуться на полную.
Разумеется, размер встроенного сабвуфера ограничен пространством в корпусе телевизора. Поэтому даже чисто с точки зрения законов физики, саундбары с выделенным сабом выигрывают по этому критерию. Как дополнительный плюс, выделенный сабвуфер можно поставить в наиболее выгодную для качества его звучания точку комнаты. Это позволит улучшить звук и перестать беспокоить соседей грохотом взрывов.
Уникальные функции
Чтобы компенсировать малую мощность своей аудиосистемы, производители современных ТВ предлагают различные уникальные фичи для улучшения звука. Многие из них отсутствуют в аудиосистемах для домашнего кинотеатра и саундбарах от тех же производителей, поэтому функционал и уникальные особенности таких ТВ являются весомым преимуществом.
К примеру, некоторые модели компании Samsung предлагают:
Компания LG не отстает от южнокорейского собрата и предлагает свой набор особенностей. Некоторые из них повторяют фичи конкурентов, некоторые уникальны:
Есть свои технологии и у телевизоров Sony, вот некоторые из них:
Есть как похожие, так и уникальные решения и у ТВ других производителей. Все эти фичи позволяют серьезно улучшить звук и сократить негативное влияние сверхтонкого корпуса и маломощных динамиков.
Заключение: ТВ или саундбар?
В сравнении со встроенной аудиосистемой саундбары обладают большей мощностью, что позволяет им озвучить более просторное помещение. Также их можно удобно расположить в комнате, чтобы добиться более четкого звучания. Однако бюджетные модели саундбаров не подарят кардинального улучшения качества по сравнению с акустикой, встроенной в хорошие ТВ, а модели из среднего и высокого сегментов будут стоить, как половина телевизора.
В свою очередь, встроенные в ТВ динамики имеют ограниченную мощность и привязаны к экрану, поэтому по комнате их не расставишь. Однако они все же предлагают неплохой звук прямо из коробки, а благодаря расширенному функционалу и большому количеству уникальных фич, встроенный звук может сравниться с тем, что выдают саундбары бюджетного и среднего сегмента. Таким образом, в этих ценовых категориях плюсы и минусы обоих решений делятся примерно поровну, и конечный выбор остается вопросом личных предпочтений.
Однако если сравнивать качество звука топовых саундбаров и телевизоров, особенно в просторном помещении, то ТВ останется далеко позади. Сравнительно крупные динамики саундбаров верхнего сегмента вкупе с мощным усилителем и отдельным сабвуфером в большом корпусе сделают свое дело.
Пять функций телевизора, о которых вы могли не знать
Содержание
Содержание
Симбиоз интерактивных цифровых сервисов и интернета в телевизоре дает интересные возможности, но далеко не все пользователи знают о них. В материале постараемся исправить это досадное недоразумение и рассмотрим наиболее любопытные функции умного телевизора.
Голосовой ввод
Многие умные телевизоры поддерживают функцию голосового ввода. С ее помощью можно не только вводить поисковые запросы, но и управлять самим устройством. К примеру, запустить приложение, открыть настройки, переключить канал, увеличить или уменьшить уровень громкости, выбрать источник видеосигнала. Телевизор сумеет даже выполнить несложную арифметическую операцию или узнать прогноз погоды на ближайшие дни.
Список поддерживаемых команд и функциональных возможностей у каждого производителя свой, поэтому крайне рекомендуется изучить инструкцию по эксплуатации.
Как правило, чтобы определить, способен ли телевизор распознавать голосовые команды, достаточно взглянуть на его пульт дистанционного управления. Если там есть кнопка с пиктограммой микрофона, то ТВ поддерживает голосовое управление. Микрофон находится в пульте ДУ, поэтому не стоит кричать на всю квартиру, достаточно озвучить свои желания пульту дистанционного управления.
Не всегда функция работает «из коробки», чаще всего ее надо настроить: задать язык распознавания и региональные настройки, произвести сопряжение пульта ДУ с телевизором.
Подключение клавиатуры и мыши
Вкусить все прелести Smart TV в части встроенного браузера без подключения клавиатуры и мыши будет проблематично. Набирать адреса сайтов или поисковые запросы при помощи пульта дистанционного управления — занятие не для слабонервных. Для подключения пригодны как проводные, так и беспроводные клавиатуры, но последние использовать гораздо удобнее.
Большинство смарт-телевизоров без проблем коннектятся с беспроводными устройствами, идущими с миниатюрным USB-приемопередатчиком. Для подключения «чистой» Bluetooth-клавиатуры или мыши нужно, чтобы телевизор был оснащен функцией Bluetooth.
По мнению производителей, предпочтительным будет подключение к телевизору специализированных девайсов того же бренда, посколько они обеспечат максимальный функционал и удобство использования. Но такой подход зачастую оказывается и самым дорогим, поэтому многие пользователи предпочитают «подружить» свои телевизоры с устройствами сторонних производителей. Как правило, при подключении клавиатуры или мыши от именитых производителей не возникает никаких проблем, но при использовании девайсов малоизвестных брендов шансы на удачное подключение составят 50 на 50. Тут уж как повезет.
Важно понимать, что беспроблемное подключение клавиатуры и мыши возможно на телевизорах, начиная с 2012 модельного года. Аппараты, произведенные ранее, наверняка потребуют оригинальных аксессуаров или серьезных «танцев с бубном» при попытке «подружить» их с альтернативными моделями устройств ввода или вывода.
Подключение Bluetooth-гарнитуры
К телевизорам, оборудованным Bluetooth, можно также подключить беспроводную гарнитуру. Причем уровень громкости для наушников и встроенных динамиков регулируется отдельно, что обеспечивает дополнительные возможности. Стерео-гарнитуру можно приспособить под нужды слабослышащего члена семьи, также ей можно воспользоваться, когда остальные члены семьи уже отходят ко сну, а вам очень хочется досмотреть фильм или сериал.
Медиасервер
Умный телевизор способен воспроизводить не только контент, транслируемый в эфире, но и огромное количество различных аудио-, видео- и графических файлов. Для этой цели в телеприемнике присутствует встроенный проигрыватель медиафайлов, понимающий подавляющее большинство распространенных цифровых форматов.
Как правило, перед просмотром контент записывается на USB-накопитель, который подключают к TV. Это не всегда удобно, поскольку приходится тратить время на то, чтобы перенести данные на флешку. Этого можно избежать: во многих телевизорах имеется возможность прямого подключения к компьютеру. Для этого на ПК устанавливают специализированные программы и создают медиасервер. Там указывают папки, открытые для общего доступа. Подключив Smart TV к компьютеру или сетевому хранилищу, пользователь сразу увидит содержимое, при этом контент будет готов к воспроизведению.
Для качественной трансляции «тяжелых» видеофайлов с высоким битрейтом, крайне желательно, чтобы телевизор был подключен к домашней сети не по Wi-Fi, а посредством Ethernet-соединения. Иначе при воспроизведении будут неизбежны паузы, во время которых видеопоток будет подгружаться в память телевизора.
Современные телевизоры имеют и собственную память, предназначенную для хранения цифрового контента. Она может быть расширена за счет внешних накопителей. В таких моделях можно организовать хранение контента, разрешив доступ к нему всем совместимым устройствам, зарегистрированным в домашней сети.
Установка приложений и программ
«Умный» телевизор может развлечь не только просмотром передач или фильмов. С установленными в него программами и приложениями можно, к примеру, получить оперативную информацию о прогнозе погоды, или актуальных курсах валют. Или устроить романтический вечер, превратив экран в имитацию огромного камина.
Отдельного разговора заслуживают игры, которые можно установить в телевизор. Конечно, это будет не нашумевший Cyberpunk 2077, но все же игры будут и не уровня 16-битной приставки. Некоторые игрушки имеют довольно приличную графику и вполне могут скрасить досуг или на некоторое время увлечь ребенка, оставив родителей наедине со своими мыслями.
Интересно, что некоторые телевизоры идут с играми, разработанными специально для них. Например, на телевизорах Philips с пульта можно сыграть в адвенчуры Leo’s Fortune и Badland. А у моделей LG имеется авиасимулятор Air Force, симулятор Air Attack c 3D-эффектами, головоломка Where’s My Water?, гонки Mini Motor Racing и Slingshot Racing, а также командная ролевая игра Skylanders Battlegrounds и симулятор управления катапультой Catapult King с реалистичной физикой. Все они предусматривают управление с пульта LG Magic Remote. Если игры (или любые другие приложения) на вашем ТВ отсутствуют, их всегда можно установить через магазин приложений или APK-файлы.
Следует отметить, что на телевизор можно поставить огромное количество приложений. Рассказ о них может перерасти в отдельный материал, поэтому перечислим лишь самые распространенные, популярные и интересные сервисы.
В их числе проигрыватель VLC, знакомый многим пользователям. Он отличается всеядностью и поддерживает практически все форматы, включая AAC, MKV, MOV, OGG, FLAC, TS, M2TS, WV и многое другое. Кроме того, в VLC имеется поддержка субтитров, потокового видео и вывод контента по различным критериям (жанр, альбом, исполнитель и т. д.).
Если вы часто слушаете радио или подкасты, можно скачать Radioline. Это приложение объединяет около 90 000 каналов различной тематики, включая спорт, новости, музыку и многое другое. Например, в России к Radioline уже подключились «Русское Радио», «Наше Радио», «Европа Плюс», «Авторадио», «Вести FM», «Маяк», «Радио Дача» и т. д. Радиостанции, подкасты и отдельные треки можно сохранять в избранное. За отдельную плату доступно прослушивание подкастов офлайн и без рекламы.
С приложением Peers.TV вы получите бесплатный доступ к более чем 150 популярным каналам: 1 канал, Россия 1, Россия 24, СТС, СТС Love, РЕН ТВ, ТНТ Music, МУЗ ТВ, НТВ, ТВЦ, Пятый канал, Карусель, Домашний, а также региональным каналам. Другие каналы, включая Nickelodeon, «СТС Kids», Nick Jr., «Дождь», «MTV Russia», A1, A2 и «Авто24», доступны бесплатно в течение 7 дней, после чего за них придется платить. Передачи можно смотреть в прямом эфире, еще 7 дней они хранятся в архиве.
Если на вашем ТВ не установлен онлайн-кинотеатр ivi, рекомендуем восполнить это упущение. С ivi можно бесплатно смотреть множество фильмов, сериалов и мультфильмов в HD-качестве (720p). Более высокое качество и расширенный каталог доступны по подписке. Кинотеатр пригодится не только тем, кто хочет расслабиться за просмотром фильмов, но и тем, кто, например, изучает иностранные языки: контент можно смотреть на языке оригинала.
Обучающий и развлекательный контент для самых маленьких обеспечит приложение YouTube Kids for Android TV. В нем можно задать возраст ребенка, выбрать подходящие видео, каналы и подборки.
С приложением Android TV Remote Control можно забыть о том, где лежит ваш пульт ДУ. Оно позволяет использовать смартфон или планшет в качестве пульта дистанционного управления, для голосового и текстового ввода, навигации по контенту и управления в играх. Если говорить о сопряжении смартфона и Smart TV, то телевизору можно задать множество сценариев, достаточно лишь скачать одно из приложений для управления умным устройством. Например, задать время отключения на ночь или автоматическое выключение, если владелец покидает комнату.
Файловый менеджер X-plore File Manager выведет древовидный просмотр дисков, папок и файлов для работы с ними через Wi-Fi, FTP и LAN. Файлы можно создавать, редактировать, переименовывать, удалять, распаковать из архива и запаковать обратно. Имеется также встроенный видеоплеер и аудиоплеер, просмотрщик фото, PDF и gif-файлов. Предусмотрена интеграция с облачными сервисами.
Для продвинутых пользователей будет полезна утилита для диагностики AIDA64. Она покажет информацию о компонентах ТВ, его характеристиках, ПО и другие подробности, например, тактовую частоту и количество ядер процессора или объём доступной оперативной памяти.
Если вы часто используете VPN, рекомендуем скачать NordVPN. Сервис поддерживает неограниченную пропускную способность, шесть одновременных VPN-подключений и протоколы OpenVPN, NordLynx на базе WireGuard. Доступно свыше 5 000 VPN-серверов более чем в 60 странах.
Как установить приложение в телевизор
Обычно это делается следующим образом. Запускаете поиск по названию приложения. Находите нужный сервис и выбираете «Установить», после чего принимаете необходимые разрешения. Дожидаетесь, пока приложение установится и нажимаете «Открыть».
Впрочем, иногда приходится идти по чуть более сложному пути — устанавливать сторонние приложения из АРК-файлов. Так, например, придется действовать, если вы решите установить Skype для ТВ. Компания прекратила его поддержку несколько лет назад. Узнать о том, как правильно установить приложение из АРК, можно в этом материале.
Вывод
Современный телевизор становится поистине многофункциональным. К нему можно подключить дополнительные устройства. И это не только гарнитура или флешка, но и клавиатура или сетевое хранилище. Да и сама гарнитура теперь выводит звук более продвинуто. Еще больше расширить возможности телевизора помогут установленные приложения. С их помощью можно превратить ТВ в игровую приставку, что становится особенно актуальным в последнее время.
В музеях или на выставках изобразительного искусства аудиотуры (или универсально разработанные туры, включающие описание или дополнение существующих записанных программ на аудио- или видеозаписи) используются для обеспечения доступа слепым или слабовидящим посетителям. Доцентов или гидов можно обучить использованию звукового описания в своих презентациях.
В кино и на телевидении описание обычно доставляется через вторичную звуковую дорожку. В Северной Америке вторая аудиопрограмма (SAP) обычно используется для передачи аудиоописания телевещательными компаниями. Для обеспечения доступности в некоторых странах (например, в Канаде и США) ввели требования к вещательным компаниям по передаче определенных квот программ, содержащих аудиоописание.
Содержание
История
Юридические полномочия в области телевещания
Канада
объединенное Королевство
Соединенные Штаты
Операция
Описание аудио трансляции обычно доставляется через альтернативную аудиодорожку либо в виде отдельной языковой дорожки, содержащей только повествование (которое, если устройство воспроизведения способно это сделать, автоматически смешивается с основной аудиодорожкой и может иметь отдельные настройки громкости. ) или на вторичной звуковой дорожке, предварительно смешанной с первичной звуковой дорожкой, такой как вторичная звуковая программа (SAP).
В концертных залах посетители также получают описание через беспроводное устройство, скрытый монофонический приемник. Тем не менее, описание предоставляется в прямом эфире описателями, находящимися в кабине, акустически изолированной от аудитории, но откуда они имеют хороший обзор представления. Они делают свое описание, которое передается на небольшой радиопередатчик.
Описательный видео сервис
Видео услуги Описательной ( DVS ) является одним из основных США производителя аудио описания. DVS часто используется для описания самого продукта.
После изучения и проведения различных исследований, которые показали, что слепые и слабовидящие люди потребляют больше телевидения, чем когда-либо, но находят эту деятельность проблематичной (часто полагаясь на зрячие родственники и друзья, чтобы их описать), WGBH более внимательно проконсультировался с Пфанштиль и ее мужем. Коди, а затем провела свои первые тесты DVS в Бостоне в 1986 году. Эти тесты (вещание для местных групп людей разного возраста и с нарушениями зрения) и дальнейшие исследования были достаточно успешными, чтобы заслужить грант от Корпорации общественного вещания для завершения планов. создать организацию DVS на постоянной основе в 1988 году. После общенационального тестирования, большего количества отзывов, дальнейшей разработки техники описания и дополнительных грантов, DVS стал регулярной особенностью избранных программ PBS в 1990 году. Позже DVS стал доступной функцией в некоторых фильмах и дома видео, включая DVD.
Техника
Специалисты по DVS смотрят программу и пишут сценарий, описывающий визуальные элементы, которые важны для понимания того, что происходит в данный момент, и сюжета в целом. Например, в начальных титрах детского сериала « Артур» на канале PBS описание было выполнено следующим образом:
Участие FCC
Некоторые шоу потеряли DVS во время их первоначального запуска в сети из-за внешних факторов или осложнений. Например, американский папа! имел двухсезонное междуцарствие в 12-м и 13-м сезоне без каких-либо услуг DVS во время перехода от Fox к TBS в конце 2014 года, прежде чем он вернулся в ноябре 2016 года для своего четырнадцатого сезона. Mindy Project потеряли DVS в начале своего четвертого сезона после переезда в Hulu, который еще не предоставляет услуги DVS. Cartoon Network и их партнер по таймшерингу, Adult Swim, начали передавать DVS для своего синдицированного контента в последнем квартале 2018 года.