язык жестов спасибо хорошего дня
Без слов: 8 фраз на языке жестов, которые ты сможешь повторить
Язык тела в действии.
На языке жестов общаются 360 миллионов человек по всему миру – это в два раза больше, чем людей в России. В быту часто его называют «языком глухих», что не совсем корректно. Такое название никого не оскорбляет, просто не отражает всех сфер его применения. Жесты также используют друзья человека с инвалидностью по слуху, сотрудники МЧС или работники на заводах, где слишком шумно.
В каждой стране язык свой, и мы с тобой поговорим о русском жестовом языке или РЖЯ. Недостаточно просто выучить алфавит на пальцах: здесь строгое построение слов в предложении, и всегда приходится думать о порядке. Не все слова совпадают – много лексики взято из австрийского жестового языка, а в целом РЖЯ похож на французский!
Зачем же тебе это надо? В России людей с нарушениями слуха около 200 тысяч. Шанс столкнуться с таким человеком на улице выше, чем с иностранцем. Они живут так же, как мы: работают, заводят семьи, интересуются искусством. И иногда им тоже нужна помощь или просто человеческое общение.
Язык жестов не только полезный, но и интересный. Он развивает мелкую моторику рук и укрепляет память. Человек, быстро делающий сурдоперевод, выглядит как настоящий волшебник! Плюс, жестовый язык очень красив – посмотри эти адаптации известных песен и убедись.
Итак, начнем! Мы объясняли с позиции правши, но нет никакой разницы, какая рука будет «руководить» процессом.
Добрый день
Погладь левую руку два раза по направлению к себе, а затем сделай из кистей морду уточки, как показано на гифке. Не забывай при этом проговаривать слова ртом — артикуляция тоже имеет большое значение.
Меня зовут…
Покажи на себя, затем погладь прямую кисть там, где большой палец соединятся с указательным. Имя надо будет составить отдельно из букв дактильного (или жестового) алфавита.
Пожалуйста (просьба)
Думаю, ты и так знаешь этот жест: сложи руки вместе и чуть ими подвигай, как будто молишься. Можешь сделать щенячьи глаза для лучшего эффекта 🙂
Спасибо
Прикоснись кулаком правой руки сначала ко лбу, а затем костяшками к подбородку. Первый слог – рука вверху, два других – внизу.
Мне нужна помощь
Надеемся, фраза никогда тебе не пригодится, но знать на всякий случай надо. Покажи на себя, затем сделай жест из указательного, среднего и мизинца, как на гифке. После ударь ладони боком друг об друга, как будто показываешь значок креста.
Который час?
Пошевели пальцами правой руки, затем постучи по запястью левой руки, как будто спрашиваешь время. После подними руку тыльной стороной вперед и снова пошевели пальцами. При этом тебе надо проговаривать не «который час», а «время сколько?».
До свидания
Также известный жест: правой рукой помаши уходящему вслед. Только делай движения не вправо-лево ладонью, а как будто сжимаешь резиновый шарик.
Я тебя люблю
Проще простого: покажи на себя, затем на собеседника. Поцелуй верхушку пальцев и коснись ими области сердца. Видишь, язык жестов может быть очень романтичным 🙂
Спасибо Youtube-каналу «Международный центр дистанционного образования» за видео, из которого мы сделали гифки для статьи!
Общайся и следи за новостями 😉
Читай любимый журнал в электронном формате
Журнал Elle Girl
Подпишись на печатную версию журнала
© 2021 ELLEGirl, Hearst Shkulev Publishing / OOO «Хёрст Шкулёв Паблишинг». Все права защищены.
10 нужных фраз на языке жестов для каждого
Лайф отобрал и перевёл на немой язык 10 фраз, которые помогут общаться в театрах, на лекциях, шумных вечеринках и рок-концертах.
Воспользоваться языком жестов можно там, где нельзя нарушать тишину, или там, где, наоборот, слишком громко. Ко Дню сурдопереводчика Лайф отобрал 10 ситуаций, в которых знание языка немых будет вам необходимо. Перевести их помогла Екатерина Никитина. Девушка не слышит с рождения, поэтому перевести нужные фразы на язык жестов ей не составило особого труда.
1. «Я тебя не слышу, но вижу».
Это фразой можно дать понять своему собеседнику, что вы готовы его «выслушать», несмотря на шум. Её можно использовать где угодно.
2. «Дай мне списать».
Этот жест поможет даже самым ленивым студентам или школьникам хорошо написать контрольную, «попросив» списать ответ у соседа прямо во время контрольной.
3. «Мне нужно выйти в туалет».
Фраза для тех, кто стесняется говорить о естественных потребностях вслух.
4. «Я думаю, суд его оправдает».
Жестикуляция поможет общаться, например, во время судебного заседания.
5. «Больше всего мне понравилась эта картина».
Чтобы не перебивать экскурсовода или не нарушать тишину в вернисаже.
6. «Переходи улицу. Я жду тебя на этой стороне».
Воспользоваться фразой можно, если вы далеко друг от друга.
7. «Эта актриса выглядит сексуально».
Фраза спасёт, когда вас переполняют эмоции в театре.
8. «Дай мне ручку».
Эта фраза может пригодиться во многих местах, например, на лекции, уроке или в библиотеке.
9. «Поехали ко мне после пати».
Благодаря этой фразе вы не останетесь один после шумной тусовки.
10. «У меня болит голова от такой громкой музыки».
Если вы, например, на рок-концерте, но не любите рок.
СпецпроектыMust know: Словарь простых фраз на жестовом языке
Изучаем жесты с Айгерим Аяпбергеновой
Жестовый язык — это основная и полноценная система общения глухих людей. Он усваивается глухими детьми как родной — если родители ребенка глухие, или почти как родной — со времени начала обучения глухого ребенка в специализированной школе. Люди с нарушениями слуха испытывают неудобства из-за того, что не все могут их понять. А слышащие не знают, как сказать на языке жестов элементарное «привет» или «спасибо».
Изучив и выучив даже несколько простых фраз, каждый может внести свой вклад в решение проблемы закрытости для людей с нарушениями слуха внешнего мира и поможет улучшить их жизнь. А еще, изучение жестового языка развивает эмоциональный интеллект человека, позволяет ему лучше понимать других, обращаться к ним за помощью или, наоборот, — ее оказывать.
О жестовом языке
Жестовый язык — это полноценный язык, который имеет свою систему и грамматику. Жестовые языки делятся на национальные: например, есть русский жестовый язык, британский и американский английские жестовые языки и другие.
Американский невролог и нейропсихолог Оливер Сакс выдвинул теорию того, что язык жестов — это подлинный и первоначальный язык головного мозга. «Глухота, а в особенности врожденная глухота, ставит человека в необычное и исключительное положение; она предлагает человеку целый ряд лингвистических, а следовательно, интеллектуальных и культурологических возможностей, каковые мы, слышащие и прирожденные носители фонетического языка, не можем себе даже вообразить», — писал он в своей книге «Зримые голоса».
Человек, хорошо владеющий жестовым языком, может красиво и выразительно передавать практически любые мысли и информацию. По движениям и мимике человека легко понимаются скрытые чувства человека — все потому, что жестовый язык более телесен и эмоционален. Разные движения бровей, губ, плеч, головы могут придавать различные оттенки или полностью менять смысл сказанного жестами. На жестовом языке особенно чувственно раскрываются стихи и песни, ставятся театральные постановки.
Краткий словарь
Сомкните указательный
и большой пальцы в 0, остальные пальцы выпрямите. Сделайте движение рукой слева направо.
Приставьте кулак к подбородку, плавно поднимите его вверх
и прижмите ко лбу.
Прижмите ладонь к себе, затем протяните ее вперед, а потом покажите сердечко пальцами.
Указательными пальцами покажите на края губ
и разведите, растягивая губы
в улыбку.
У тебя красивая улыбка
Покажите на собеседника, затем ладонью обхватите нижнюю челюсть, пальцы сведите к подбородку. Указательными пальцами покажите на края губ
и разведите, растягивая губы
в улыбку.
Покажите ладонью
на собеседника, затем прижмите ее к себе. Указательный и большой пальцы сомкните в 0
и щелкните по подбородку.
КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА
Как устроен словарь и как им пользоваться
Краткий жестовый словарь поможет тебе, дорогой читатель, овладеть лексикой жестовой речи. Это небольшой словарь, в нем около 200 жестов. Почему были отобраны именно эти жесты? Такие вопросы возникают неизбежно, особенно когда объем словаря невелик. Наш словарь создавался таким образом. Поскольку словарь предназначен прежде всего сурдопедагогам, в определении состава словника участвовали учителя и воспитатели школ глухих. Автор в течение нескольких лет предлагал студентам МГЗПИ, работающим в школах-интернатах для глухих, список жестов — «кандидатов» в словарь. И обращался к ним с просьбой: оставить в списке только самые необходимые для учителя и воспитателя жесты, остальные вычеркнуть. Но можно и дополнить список, если это требуется. Из первоначального списка были исключены все жесты, против которых возражали более 50% учителей-экспертов. И наоборот, в словник вошли жесты, предложенные экспертами, если более половины из них считали, что это целесообразно.
Жесты, включенные в словарь, в основном используются и в русской жестовой речи, и в калькирующей жестовой речи. Они сгруппированы по темам. Конечно, отнесение многих жестов к той или иной теме в значительной мере условно. Автор тут следовал традиции составления тематических словарей, а также стремился поместить в каждую группу жесты, обозначающие и предметы, и действия, и признаки, чтобы было удобнее беседовать на заданную тему. В то же время жесты имеют сплошную нумерацию. Если тебе, читатель, нужно вспомнить, например, как исполняется жест МЕШАТЬ, а ты не знаешь, в какой он тематической группе, надо поступить так. В конце словаря все жесты (естественно, их словесные обозначения) расположены в алфавитном порядке, причем порядковый индекс жеста МЕШАТЬ позволит легко отыскать его в словаре.
Условные обозначения на рисунках помогут точнее понять и воспроизвести структуру жеста.
Желая тебе успеха в изучении лексики жестовой речи, автор ждет от тебя, дорогой читатель, предложений по усовершенствованию краткого жестового словаря.
dream502
dream502
Когда была с подругой в АШАНе «Гагаринский», то попала на кассу, где сидела глухонемая кассирша.
До этого я ни разу не встречала глухонемых на такой работе.
У меня, выросшей в семье, где были глухонемые люди, это вызвало уважение к работодателям.
В магазинах мы выкладываем на ленту товар, кассир пробивает его, итоговую цену за товар мы тоже видим. Зато человек с ограниченными возможностями работает на нормальной работе и получает деньги.
Люся сразу спросила:
— Разговаривать будешь?
— Зачем?
Тем не менее, уходя, я поблагодарила кассиршу, она смущенно мне улыбнулась.
Спасибо на языке жестов – это очень просто.
Сегодня оказалась в магазине Uniqlo. На одной из касс стояла табличка: «Вас обслуживает глухонемой кассир, просим проявить понимание»
У людей есть выбор в какую кассу вставать.
Именно к этому молодому человеку лет 30 никто не стоял.
Я подошла, выложила покупки.
Он пробил сумму и стал показывать на нее мне руками.
Вступила с ним в диалог.
Узнав, что я – слышащая, он был удивлен. Рассказала ему все про дедушку и бабушку.
Пара молодых людей, стоящих за соседней кассой, сказали недоброжелательно:
— Убогие нашли друг друга.
Пришлось повернуться к ним и сказать:
— Ребята, я вас отлично слышу. Не поняла, откуда столько злобы? Вас кто-то из нас обидел?
Далее шла не совсем нормативная лексика с моей стороны.
Хорошо, что у них хватило ума принести извинение.