в каком возрасте заканчивают школу в испании
Школа в Испании. Среднее образование в Испании
Структура начального и среднего образования в Испании
Обучение в школе Испании организуется следующим образом: дети поступают в начальную школу в возрасте 6-ти лет и учатся в ней 6 лет. В 12 лет они переводятся в среднюю школу, где учатся 4 года.
По окончании средней школы в Испании можно продолжить обучение в старшей школе Bachillerato, если планируется поступление в Университет в Испании, или поступить на курс профессионального образования FP.
В конце 2013 года были внесены значительные изменения в систему образования страны, в частности, среднего образования в Испании, законность которых была обжалована оппозицией в Конституционном суде (окончательное решение по вопросу пока не принято):
Теперь обучение в школе в Испании требует сдачу выпускного экзамена, как в начальной, так и в средней школах.
Критерии оценки выпускного экзамена устанавливаются Центральным Правительством по согласованию с региональными властями (раньше регионы решали этот вопрос самостоятельно).
Последний год средней школы отныне считается подготовительным перед поступлением в старшую школу Bachillerato или на профессиональную подготовку. Поэтому в конце третьего класса средней школы в Испании ученик должен выбрать одно из двух направлений.
Наглядную структуру школьного образования вы можете посмотреть здесь.
Типы школ в Испании
В Испании существует 3 типа школ:
Отметим, что если Вы еще не живете в Испании, а только планируете переезд, среднее образование в Испании для русских детей в государственных школах не представляется возможным. Для этого необходима прописка в Испании. При запросе вида на жительство в Испании без права на работу Вы должны предоставить в консульство Испании подтверждение зачисления ребенка в частную или полугосударственную школу.
Заказать консультацию
Язык обучения в школе
Изучение в школах Испании второго официального языка (каталонского, валенсийского, галисийского и баскского) обязательно. Количество часов изучения второго официального языка зависит от региона. Лидером в данном случае является Каталония. Ниже мы отдельно рассмотрим этот вопрос.
Американские и английские школы в Испании производят обучение на английском языке. Хороший уровень английского языка является обязательным требованием для поступления. Испанский язык изучается как первый иностранный язык. Если речь идет о школе в регионе с двумя официальным языками, то дополнительно с испанским изучается также второй официальный язык.
Если планируется поступление в международную частную школу в Испании с испанской системой образования, то для поступления необходимо знание английского и испанского языков, т.к. обучения в таких школах ведется одновременно на двух языках. Чем старше претендент, тем лучше он должен говорить по-испански и по-английски. Знание языков проверяется при поступлении. Требования к вступительным экзаменам необходимо уточнять в каждом конкретном случае.
Изучение каталонского языка в испанских школах
Каталонский язык является обязательным во всех школах, расположенных в Каталонии. Это не просто еще один предмет, само обучение ведется на каталонском, за исключением лишь некоторых дисциплин. Испанское законодательство обязывает региональные власти обеспечить образование на испанском языке по заявлению семьи ребенка. Если в государственных школах Испании такая возможность отсутствует, ребенку оплачивается обучение на испанском языке в частной школе. Данный вопрос получил в свое время широкое освещение в прессе, однако в действительно лишь очень немногие семьи, проживающие в Каталонии, пожелали, чтобы их ребенок учился на испанском языке.
В международных частных детских школах Барселоны и других каталонских городов изучение каталонского языка также обязательно. Однако некоторые школы делают исключение для иностранных учеников в первые годы обучения, чтобы снизить языковую нагрузку, что положительно сказывается на адаптации ребенка в новых условиях. Вместе с тем, если Вы планируете в дальнейшем поступление в один из университетов, расположенных в Барселоне или других городах Каталонии, изучение каталонского обязательно.
Мы рекомендуем уточнять вопрос изучения каталонского языка во время визита в школу Барселоны и других городов автономного сообщества. При поступлении в старшие классы некоторых частных школ знание каталонского языка обязательно даже для иностранных претендентов.
С дополнительной информацией по теме среднего образования в Испании вы можете ознакомиться на сайте ineed.es.
Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» на протяжении многих лет помогает родителям в организации обучения детей в Испании, в частности, подбирает школы в Барселоне для русских детей. Наши специалисты проконсультируют Вас по всем вопросам и окажут содействие на всех этапах, от поиска подходящей школы, зачисления и до подбора жилья и оформления документов для детей и родителей. Если вам необходима информация о русских школах в Испании, а также любая помощь, связанная с вопросом образования в Испании, наши высококвалифицированные специалисты вам с радостью помогут.
Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!
Центр услуг в Испании
Центр услуг «Испания по-русски» – это Ваш гид по обучению в Испании. Подбор учебных заведений, перевод в испанский вуз, визы, ВНЖ для всей семьи, детские лагеря, спортивные и английские школы.
Система образования в Испании
В настоящее время система образования в Испании базируется на четырех основных уровнях:
1) дошкольное образование – Educación Infantil;
2) начальное образование – Educación Primaria;
3) среднее образование:
Существует также профессиональное образование (Ciclos Formativos) по типу привычных нам российских ПТУ, колледжей и техникумов. Профессиональное образование в Испании является двухступенчатым, оно состоит из Ciclos Formativos de Grado Medio и Ciclos Formativos de Grado Superior и может быть получено вместо бачилерато после окончания обучения на уровне обязательного среднего образования. Выпускник Ciclos Formativos de Grado Superior на равных основаниях с обладателями титула Bachillerato имеет право получить высшее образование в Испании, поступив в соответствующее учебное заведение.
Помимо четырех основных уровней, названных выше, система образования в Испании включает в себя образование для взрослых (вечерние школы – Escuela de Adultos), а также специализированное языковое, художественное или прикладное образование.
Дошкольное образование в Испании (Educación Infantil)
Система образования в Испании начинается с дошкольного образования для самых маленьких, которое не определено в качестве обязательного, является бесплатным в государственных учреждениях (гарантированно бесплатным в государственных учреждениях является обучение детей с 3 до 6 лет) и платным – в частных. Его можно разделить на два этапа:
Обязательное школьное образование в Испании (Educación básica)
Базовое школьное образование в соответствии с действующим законодательством страны является обязательным. Как и дошкольное образование, оно может быть бесплатным в государственных учреждениях и платным – в частных. В систему базового образования Испании помимо государственных и частных колледжей входят также религиозные учебные заведения, финансируемые церковью.
Система образования в стране находится под контролем Министерства образования Испании. Именно государство следит за качеством образования, устанавливает нормативы численности педагогического состава, количества учеников в классе, утверждает методологические программы, контролирует вопросы финансирования и т.д. Обязательное образование в Испании во всех типах колледжей ученики получают с 6 до 16 лет в два этапа:
Основные предметы, преподаваемые в рамках школьной программы среднего испанского образования: естественные науки (география, природоведение), гуманитарные науки (история, обществоведение, литература, гражданское воспитание и права человека), языки (испанский язык, иностранный язык, языки автономий – валенсийский, каталонский, галисийский, баскский), математика, физкультура, музыка и изобразительное искусство.
Выпускник школы с дипломом о среднем образовании может продолжить свое обучение на курсах среднего профессионального образования, в колледже по программе бачилерато либо начать трудовую деятельность.
Bachillerato
Система образования в Испании включает в себя уровень бачилерато, который напоминает старшие классы российской общеобразовательной школы и состоит из двух курсов. Бачилерато – это не обязательная, а добровольная ступень образования. Учебу на данном этапе выбирают в основном те ученики, которые планируют продолжить обучение в высших учебных заведениях. Второй курс бачилерато предполагает выбор учеником основного направления специализации: точные науки или гуманитарные и общественные науки, искусство. Выпускные экзамены в бачилерато являются вступительными в университет. В условиях конкурсной системы поступления в вузы выпускники с высоким итоговым средним баллом имеют весомые преимущества при выборе университета. Учеба в Испании на бачилерато начинается с 16 лет, т.е. после завершения базового школьного образования.
Специализированное обучение в Испании проходит по 3 направлениям:
Ученики переводятся с курса на курс только при условии успешной сдачи всех экзаменов. Допускается несдача 2 предметов с возможностью повторного прохождения курса обучения и переносом экзамена на следующую сессию. Несдача 4 и более экзаменов повлечет за собой автоматическое оставление ученика на второй год.
Выпускник, успешно сдавший все итоговые экзамены, получает диплом о полном среднем испанском образовании (Título de Bachiller, «бакалавр»). Такой диплом дает право на получение высшего образования в Испании.
Заказать консультацию
Среднее профессиональное образование в Испании
Среднее профессиональное образование занимает важное место в системе образования в Испании. Его можно получить по 142 специальностям. Продолжительность каждого курса определяется по каждой специальности индивидуально и обычно составляет от 1300 до 2000 часов с обязательным посвящением 25% учебного времени производственной практике.
Среднее профессиональное испанское образование (Formación Profesional de Grado Medio) могут получить следующие категории граждан:
Учащиеся, завершившие среднее профессиональное образование (Formación Profesional de Grado Medio) и высшее профессиональное образование (Formación Profesional de Grado Superior), получают дипломы специалиста (Técnico) и главного специалиста (Técnico Superior) соответственно. Диплом специалиста дает право на продолжение обучения в Испании на бачилерато. Диплом главного специалиста дает право на поступление без экзаменов в высшие учебные заведения Испании для прохождения дальнейшего обучения по тому же направлению.
Особые виды образования (Enseñanzas de régimen especial)
Данные виды обучения в системе образования Испании выделяются в отдельный тип и охватывают все возрастные категории учащихся. Система образования в Испании предусматривает, что специализированное образование может начаться с дошкольной подготовки и закончиться получением диплома, эквивалентного диплому о высшем образовании. Обучение проводится по следующим направлениям:
Система высшего образования в Испании
Высшее университетское образование в Испании (Enseñanza Universitaria) согласно общеевропейским и мировым нормам, а также по нормам Болонского процесса делится на три цикла.
Зачисление в бакалавриат большинства высших учебных заведений Испании проводится на основании результатов единого государственного экзамена, который носит название PAAU (Pruebas de Aptitud para Acceso a la Universidad). Однако чаще всего его называют более коротко – Selectividad (по-русски – «конкурсный отбор»). Экзамен проводится непосредственно в школах (для выпускников, получающих диплом о полном среднем образовании) или на подготовительных курсах, проводимых высшими учебными заведениями Испании. UNED (Universidad Nacional de Education a Distancia – Государственный университет дистанционного обучения) предоставляет возможность сдать конкурсный экзамен заочно.
В процессе экзамена определяется общий уровень подготовки выпускника, а также проходит тестирование по предметам, соответствующим выбранному направлению (техническому или гуманитарному). Оценка выставляется по 10-балльной шкале после подсчета среднего арифметического балла за ответы на все вопросы. Суммарный результат в обязательном порядке учитывает также средний балл школьного аттестата. Требования к поступающим на программы магистратуры и доктората могут различаться и зависят от кафедры, вуза и даже региона Испании.
Система образования в Испании подразумевает платность обучения в высших учебных заведениях. Образование в государственных вузах Испании без натяжки можно назвать общедоступным. Стоимость обучения составляет от 2500 до 5000 евро в год. Учеба в частном вузе Испании обойдется заметно дороже – от 3000 до 10 000 евро в год. Существует развитая система стипендий и грантов, а также программы международного обмена. Студенты-отличники могут не только покрыть всю стоимость обучения за счет стипендии, но и пройти курсы обучения по обмену в ведущих мировых вузах.
Высшее образование в Испании согласно действующему законодательству можно получить только в университетах, т.е. в высших учебных заведениях. Государственные университеты в Испании считаются более престижными, чем частные. Существуют также духовные университеты, находящиеся под патронажем церкви, и вузы, ведущие подготовку специалистов в таких областях, как искусство, кинематография или военное дело.
Все вузы в Испании являются автономными и имеют право на внесение изменений в программу обучения студентов. Именно на вузы возложена разработка учебных планов, которые помимо обязательных профилирующих предметов включали бы необязательные предметы и предметы, выбор которых оставляется на усмотрение студента. Учебные планы легализуются комиссией вузов. Администрация каждого вуза Испании занимается расчетом и определением стоимости обучения на всех факультетах, а также отвечает за выдачу дипломов.
Академический год в университетах Испании длится, как правило, с октября по июнь. Большая часть испанских вузов проводит обучение на испанском языке. Иностранным абитуриентам предлагаются подготовительные курсы по испанскому языку, которые могут быть специализированы по направлениям (с юридическим уклоном, экономическим, медицинским и т.д.). С каждым годом в университетах Испании увеличивается и количество англоязычных программ.
При поступлении на некоторые программы может понадобиться подтвердить уровень владения испанским языком. Подтверждающим документом может быть признан DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera). Подготовка к экзамену DELE ведется в многочисленных языковых школах Испании и России. Экзамен проходит несколько раз в год. При подтверждении уровня знания испанского языка особое внимание следует обратить на сроки: сроки подачи заявок и сроки ожидания сертификатов. Это говорит о том, что к поступлению в испанский вуз российскому абитуриенту следует готовиться заранее, заблаговременно связав сроки подачи документов со сроками получения языкового сертификата.
Планирование учебного процесса в вузах Испании организуется системой «кредитов». 10 часов аудиторных занятий соответствуют одному «кредиту». По сумме набранных «кредитов» судят о степени подготовки студента, интенсивности его обучения и достигнутых в учебе успехах.
Бизнес-школы Испании
Говоря о системе высшего образования в Испании, стоит отметить большой выбор частных бизнес-школ, многие из которых являются известными и престижными. Например:
Качество обучения в представленных бизнес-школах Испании находится на уровне мировых стандартов. Стоимость обучения может превысить стоимость обучения в частных университетах. Многие программы обучения, предлагаемые бизнес-школами, ведутся на английском языке. Если иностранный студент недостаточно свободно владеет испанским языком, но при этом имеет свободный английский, у него есть прекрасный шанс получить качественное образование в бизнес-школе. Стоимость обучения может варьироваться в пределах от нескольких тысяч до восемнадцати тысяч евро в год.
Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!
Центр услуг в Испании
Центр услуг «Испания по-русски» – это Ваш гид по обучению в Испании. Подбор учебных заведений, перевод в испанский вуз, визы, ВНЖ для всей семьи, детские лагеря, спортивные и английские школы.
Испанские школы: среднее школьное образование для детей в Испании
Система образования в большинстве европейских стран построена по единому стандарту, но есть и свои тонкости. Испанские ш колы для русских детей дают знания, соответствующие требованиям международного уровня. Аттестат об окончании bachillerato предоставляет шанс поступить в университет, поскольку выпускные испытания одновременно станут и вступительными. Часть классов считается обязательными, в бюджетных организациях учатся бесплатно. Есть и возможность поступления в частное заведение. При этом сохраняется ориентированность на интересы учащихся. В приоритете гармоничное развитие личности и воспитание самостоятельности в поиске информации, расширение кругозора и формирование гражданской ответственности.
Ступени среднего образования в Испании
Для прохождения обучения нужно уверенно говорить на испанском языке. Большинство предметов ведется на нем, но часть факультативных курсов читается на английском, чтобы привлечь иностранных обучающихся. В государственных заведениях учатся бесплатно. При этом посещение с начального по 4 уровень с усвоением программы и прохождением тестовых испытаний является обязательным. Можно никуда не водить ребенка до 6 лет или уйти с последнего этапа, получив соответствующий документ.
Интересно: языкового сертификата никто не требует.
С 3 до 6 лет идет infantil, общая подготовка. Основное внимание уделяется интересам ребенка и развитию его творческих талантов. Учитываются индивидуальные особенности и скорость усвоения нового материала. Затем идет начальный блок, primaria, продолжающийся 6 лет. Затем обучение продолжается, каждый курс годовой, их предстоит пройти 4. После удачной сдачи экзаменов основная часть считается оконченной. Дальнейшие 2 года, bachillerato, нужны только тем, кто нацелен на поступление в высшие учебные заведения. Для получения специальности достаточно колледжа или профессиональных курсов.
Типы средних школ в Испании
Они различаются по степени финансирования. Полностью на балансе государства находятся бюджетные организации, есть также частичное обеспечение и вариант с полной оплатой за родительский счет.
Государственные (colegios publicos)
Бесплатное обучение на основном этапе гарантировано каждому ребенку. Многие выбирают именно этот вариант, как самый демократичный. Уровень знаний базовый. Различия в объеме домашнего задания, расписании и количестве учащихся. Методы преподавания нацелены на пробуждение интереса к самостоятельному познанию, жестких рамок не ставится. Ношение школьной формы в Испании желательно, но и строго наказывать за ее отсутствие не будут. В списке платных услуг питание, учебники, факультативы. Скидка тем семьям, где больше 3 детей или уже учатся старшие братья и сестры. Для зачисления необходима городская прописка и ВНЖ. Для некоторых людей важен престиж и рейтинг школы. Клиенты компании Barcelona Realty Group часто указывают этот пункт в качестве одного из основных требований.
Получастные (colegios concertados)
Базовая часть обучения бесплатна, но дополнительные услуги и два последних класса оплачиваются, поскольку не считаются обязательными. Финансирование идет из регионального бюджета. Большая часть поддерживается католическими обществами. Они появились не так давно, несколько десятилетий назад, когда не стало хватать мест в государственных учреждениях.
Частные (colegios privados)
Выбор многих иностранцев, приезжающих в страну на постоянное место жительства с детьми. У знавать, сколько стоит учеба в школе Испании, нужно в конкретном заведении. Если ориентироваться на общий показатель, то результаты будут ниже, чем в других странах.
Такие учебные заведения выгодно отличаются от государственных:
В некоторых учреждениях детям, недостаточно освоившим испанский, предоставляется возможность обучения на английском.
Среднее образование: лучшие частные школы Испании для русских детей
Статус и рейтинг определяются по единой шкале, при этом высшие баллы отдаются государственным. Если выбор сделан в пользу платного образования, то стоит присмотреться к самым престижным, большая часть которых находится в Мадриде. К ним относятся:
В Барселоне хорошо известны Montserrat и Agora. В Жироне это Montesorri — Palau. У всех показатели рейтинга от 93 до 96 баллов. Программа более расширенная, с учетом индивидуальных особенностей каждого учащегося.
Лучшие международные частные школы
Для иностранцев интерес представляют учреждения, где преподавание ведется преимущественно на английском с постепенным введением предметов на испанском. Учреждения ориентированы на подготовку учащихся к поступлению в университеты других стран, что отражается на уровне и глубине знаний. В Мадриде это Int. Spain, прекрасные отзывы и высокий р ейтинг у British Council, интересные методики реализуются в King’s College и Hastings.
В Каталонии тоже выбор довольно широк. В список лучших входят:
В Валенсийском сообществе стремятся поступить в Cambridge House и Американскую школу.
Особенности обучения
Возраст обучения
По рекомендациям образовательных заведений, ребенок должен начать осваивать программу в 6 лет и закончить ее в 18, если требуется подготовка к поступлению в ВУЗ. Основной курс учащиеся завершают в 16, приобретая право продолжить учебу в среднем звене с нацеленностью на получение профессии.
Школьная форма
Доказано многими исследованиями, что типовой вид одежды дисциплинирует и формирует дух единства. Для учащихся она чаще всего состоит из пуловеров, юбок для девочек и брюк для мальчиков в едином покрое и цветовой гамме. Вид обуви тоже регламентируется. Допускается эмблема или галстук с вензелем.
У малышей все проще. Требуется спортивная форма, принадлежности для бассейна и сумка или удобный рюкзачок.
Как устроено обучение в школе Испании: распорядок дня
Несмотря на индивидуальное расписание, в большинстве учебных заведений занятия начинаются в 9 утра и заканчиваются около 15.00. Дополнительные кружки и секции продолжают работу до 18.00. Для восстановления сил и сохранения здоровья во всех классах предусмотрены завтраки, обеды, 1 или 2 длинные перемены.
Bachillerato – высшее школьное образование в Испании
Многие после окончания четвертой обязательной ступени принимают решение о продолжении образовательного процесса. Принимают учеников с 16 лет (в том числе, иностранцев), учеба продолжается 2 года. В итоге выпускников ждут развернутые тестовые испытания, являющиеся основанием для получения статуса студента.
Альтернативой bachillerato становится поступление в колледж. Этот шаг, как правило, оставляется на усмотрение учащегося, которому открыты оба пути.
Среднее специальное образование в Испании
После завершения обязательной части ученики имеют право уйти, получив соответствующий документ и продолжить обучение по выбранной профессии. В списке специальностей 142 позиции. Остальные виды деятельности доступны при окончании курсов или бизнес-школы. Особенностью является большая доля практических занятий, которые занимают 25% учебного времени. После того, как успешно сданы итоговые тесты, студент имеет право поступить в университет по своему профилю.
В колледже также практикуется поэтапное разделение. Первый уровень заменяет bachillerato, при этом студенту разрешен выбор предметов, их должно быть не менее 5 в триместре. Год подготовительный, права работы по специальности не дает. На второй этап переходят автоматически по итогам годовых экзаменов или поступают после школы с обязательным прохождением последней ступени.
Второй год более серьезный. По одному из предметов приходится писать квалификационную работу, остальные сдаются в экзаменационной форме. Ее успешная защита подтверждает начальный профессиональный уровень, работать можно, но только на самых низкооплачиваемых должностях без перспективы карьерного роста. Следующий год открывает дорогу в ряды менеджеров и руководителей первого звена, можно повысить квалификацию или сменить специальность. Четвертый дает перспективу открытия своего дела или разрешает занимать кресло руководителя среднего звена. Присваивается звание бакалавра, вручается диплом.
Стоимость учебы в школах в Испании
Сумма зависит от вида учебного заведения, его местонахождения и популярности. В государственных учреждения дается бесплатное образование, но родители обязательно оплачивают учебники, что примерно составит 180 евро, и питание в столовой. При необходимости приобретается школьная форма.
В получастных оплата требуется только на последнем этапе, зависит от рейтинга, специфики преподавания и объема дополнительных услуг. В среднем достигает 29200 евро в год.
Стоимость обучения в частных учреждениях также имеет существенные отличия. В год придется заплатить от 6 до 50 тыс. долларов. При этом уровень знаний высокий, учебный процесс ориентирован на индивидуальные особенности каждого ученика, а в некоторых заведениях, где ведется особая программа, выпускникам вручают двойной аттестат. На окончательную цену также влияет географическое положение и престиж.
Как поступить в школу Испании: ответы частые вопросы
Какие документы нужны?
Для поступления понадобятся оригиналы и копии:
Также нужны 2 фотографии, справки о прописке и из управления образования по месту жительства. При подаче заявления указывается электронный адрес, на него приходит письмо о направлении. С распечатанной версией нужно лично обратиться в приемную комиссию. Иногда требуется организационный взнос от 5 до 10 евро. Для тех, кто учился в другом заведении, часто просят предоставить выписку с оценками за предыдущий период.
Когда начинается учебный год в Испании
В середине сентября, в первый понедельник после 15 числа. К этому времени все формальности должны быть закончены.
Как происходит процедура поступления
С новыми учениками обязательно знакомится директор и классный руководитель. Родители приглашаются на беседу, где их спрашивают об индивидуальных особенностях, талантах и склонностях ребенка, ограничениях по здоровью и психологических тонкостях. Это необходимо для успешного образовательного процесса, поскольку на лидирующую позицию выдвигается интерес к познанию и развитие гармоничной личности.
Какое учебное заведение будет самым престижным
Какие языковые навыки требуются
Иностранным детям требуется владение испанским или английским языком на начальном уровне или выше.В привычном формате обучают только в школе при посольстве в Мадриде, преподавание ведется в дневной и заочной форме. В других областях можно надеяться только на энтузиастов-соотечественников, на общественных началах проводящих уроки литературы и других предметов. Именно поэтому для получения начального или среднего образования в Испании стоит предварительно позаботиться о языковых курсах.