Что такое улица роз
Улица Роз (песня)
1100 (4) | Улица Роз (5) | Баллада о древнерусском воине (6) |
«У́лица Роз» — песня группы «Ария» в жанре хэви-метал. Музыка написана Виталием Дубининым, текст — поэтессой Маргаритой Пушкиной. Песня впервые была выпущена в 1987 году на альбоме «Герой асфальта».
Содержание
История создания
В первом варианте текста, принесённым Маргаритой Пушкиной, девушку звали Анна. Дубинин возразил, поскольку сочетание «слышишь, Ан-на, Анна…» казалось ему не очень мелодичным — и в свою очередь предложил имя Жанна. Решили остановиться на Жанне. Этот образ не связан ни с какими житейско-бытовыми реалиями музыкантов, и уж тем более не с Жанной д’Арк, хотя по словам Виталия, именно Жанной звали одну его знакомую девочку, которая иногда занималась проституцией. Пушкина была на все сто процентов уверенная в том, что придуманный текст просто роскошен и посему переделке не подлежит, но Холстинин все-таки вычеркнул вариант второго куплета со словами:
«Ты отдаёшь всё, что есть,
Тем, кто приходит в твой дом,
Но ты одинока, как перст,
Даже когда мы вдвоём…»
В 1987 году на песню «Улица Роз» был смонтирован клип, состоящий из концертных записей, гастрольных будней группы, видеозаписей в студии и постановочных кадров на фоне СК «Олимпийский». Массовку создавали фанаты группы в кол-ве
Содержание песни
Текст довольно абстрактен и порождает множество вопросов. Из-за этого вокруг текста песни развилось множество гипотез, о её истинном содержании. По наиболее вероятной из версий, песня основана на биографии французского поэта Шарля Бодлера, который был влюблён в куртизанку.
Владимир Холстинин. «Так это же Бодлер. В восемнадцать лет мамаша этого парня выгнала из дома, и юный Шарль жил с проституткой, много старше его. Днём он страстно её любил, но кушать тоже хотелось. И, когда его возлюбленная отправлялась за заработком на панель, он начинал страстно её ненавидеть». [1] |
Другая гипотеза сводилась к тому, что увлекающийся литературой Холстинин пожелал отобразить в Жанне главную героиню романа Эльзы Триоле «Розы в кредит». Эту девушку в конце книги загрызают крысы.
История песни «Улица Роз» – Ария
Собравшись новым составом в 1987 году, группа «Ария» записала альбом «Герой асфальта». Это была третья студийная работа коллектива и первая пластинка, которую выпустила государственная компания «Мелодия». Альбом разошелся тиражом более чем в один миллион экземпляров, а его самой сильной композицией стала «Улица Роз», одна из визитных карточек «Арии».
История создания и смысл песни «Улица Роз»
Слова песни (как и всех других из «Героя асфальта») написала Маргарита Пушкина, а музыку сочинил Виталий Дубинин. Загадочный текст «Улицы Роз» поклонники группы и критики пытались толковать по-разному, выдвигая порой самые невероятные гипотезы.
Начнем с того, что песня не имеет ни малейшего отношения к Жанне д’Арк. В первоначальной версии, которую предложила Маргарита Пушкина, главную героиню звали Анна. Это имя забраковал Дубинин, посчитавший его недостаточно мелодичным. Жанну придумал тоже он.
Авторы песни настаивают, что она не связана с личной жизнью участников группы, хотя Владимир Холстилин рассказывал о знакомой проститутке, которую звали Жанной. Но сам он уверен, что текст «Улицы Роз» был навеян биографией Шарля Бодлера, который в юные годы жил с куртизанкой, намного превосходившей его годами.
Также бытует мнение, что Жанна из «Улицы роз» олицетворяет собой главную героиню романа «Розы в кредит» Эльзы Триоле.
Но сама Маргарита Пушкина утверждает, что песня отсылает слушателей к творению группы Iron Maiden под названием “22 Acacia Avenue” («Акация Авеню, 22»). Как она сказала в одном из интервью:
Вот я и подумала: цветущую акацию у нас видели не все: Не засадить ли нашу улицу розами?.
Клип «Улица Роз» – Ария
Музыкальный видеоклип к песне был снят в том же 1987 году. Он был смонтирован из записей концертных выступлений группы, рабочих моментов в студии, отдельных постановочных сцен и так далее.
Интересные факты
Текст песни «Улица Роз» – Ария
Жанна из тех королев,
Что любят роскошь и ночь
Только царить на земле
Ей долго не суждено
Ну, а пока,
Как богиню, на руках
Носят Жанну…
Жанну…
Все началось не со зла,
Все началось, как игра,
Но лестницу в небо сожгла
Плата за стыд твой и страх
Ты и они…
Я порвал бы эту нить
Слышишь, Жанна…
Жанна…
Сводит с ума
Улица Роз,
Спрячь свой обман,
Улица слез
Я люблю и ненавижу тебя!
Грязь под ногами бродяг
Чище, чем фальшь сладких слов
Я подаю тебе знак
Бросить свое ремесло
Брось и уйди,
Пусть растает, словно дым
Облик Жанны…
Жанны…
У королевы нет сил,
Трудно пойти вновь на риск, и
Она разбивает часы,
Чтобы продлить себе жизнь
Жить!
Ведь пока,
Как богиню, на руках
Носят Жанну…
Жанну…
Цитата о песне
На самом деле все начиналось с дядьки Харриса и Брюса…
Улица роз — Ария
Интересные факты о песне
Название песни удалось отстоять, сразив поэта железным аргументом: если бы «Улица Роз» была про Ленина, там бы фигурировала не Жанна, а Надежда Константиновна.
Источник: Д. Трой, В.Троягубов, М.Пушкина «Ария. Легенда о динозавре»
Владимир Холстинин «Так это же Бодлер! В восемнадцать лет мамаша этого парня выгнала из дома, и юный Шарль жил с проституткой, много старше его. Днем он страстно ее любил, но кушать тоже хотелось. И, когда его возлюбленная от правлялась за заработком на панель, он начинал страстно ее ненавидеть. Тяжело жить с проститутками!»
Источник: Д. Трой, В.Троягубов, М.Пушкина «Ария. Легенда о динозавре»
В первом варианте текста, принесенным Маргаритой Пушкиной, девушку звали Анна. Дубинин возразил — сочетание «слышишь, Ан-на, Анна…» (хорошо еще, что не Ин-на, Ин-на…) казалось ему не эчень мелодичным — и в свою очередь предложил имя Жанна. Решили остановиться на Жанне.
Этот персонаж абсолютно абстрактный, не связанный ни с какими житейско-бытовыми реалиями музыкантов, и уж тем более не с Жанной д’Арк. (Хотя, как рассказывает Виталий, именно так звали одну его знакомую девочку, которая иногда занималась проституцией.) Не доверяя вечно придирающимся к ней «арийцам», Пушкина показала стих продюсеру группы Виктору Векштейну. Тем не менее, текст был исправлен.
Источник: Д. Трой, В.Троягубов, М.Пушкина «Ария. Легенда о динозавре»
Cуществовал второй вариант второго куплета, который забраковал Холстинин:
Ты отдаешь все, что есть,
Тем, кто приходит в твой дом,
Но ты одинока, как перст,
Даже когда мы вдвоем…
Источник: Д. Трой, В.Троягубов, М.Пушкина «Ария. Легенда о динозавре»
Автор текста Маргарита Пушкина утверждает, что текст является отсылкой к песне Iron Maiden «22 Acacia Avenue»:
«На самом деле все начиналось с дядьки Харриса и Брюса — есть у них «Авеню Акации, 22″. Вот я и подумала: цветущую акацию у нас видели не все. Не засадить ли нашу улицу розами?».
Источник: Д. Трой, В.Троягубов, М.Пушкина «Ария. Легенда о динозавре»
Есть гипотеза, что увлекающийся литературой Холстинин пожелал отобразить в Жанне главную героиню романа Эльзы Триоле «Розы в кредит». Эту девушку в конце книги загрызли крысы…
Источник: Д. Трой, В.Троягубов, М.Пушкина «Ария. Легенда о динозавре»
Российская группа «Слот» записала свою версию песни «Улица Роз» На RAMP 2007 эту песню совместно исполнили Ария и Слот
Источник: Видел и слышал воочию.
В клипе на песню «Улица Роз» сняты только четверо «арийцев». Пятый, Виталий Дубинин, сидел на «Мелодии» и следил за работой над звуком альбома «Герой асфальта», где «Улица Роз» была основным хитом.
Источник: Наше Радио (история создания альбома «Улица Роз» в программе «Летопись», 2004 год)
Подписаться на новые факты
Присылать новые факты
об этой песне
о всех песнях этой группы или исполнителя
о всех песнях на сайте
также присылать комментарии посетителей
Добавить факт об этой песне
Пожалуйста, пишите факты. Не надо писать своё мнение о песне или публиковать статьи. Не надо копировать тексты с других ресурсов, пишите своими словами. Весь копипаст будет сразу же удалён. Если вы нашли ошибку, то, пожалуйста, пишите в комментарии.
Источник сведений (книга, интервью, издание, НЕ веб-ресурс)
Читайте ещё
Строчка «We don’t need no education» неверна с точки зрения английской грамматики: она содержит распространённую ошибку «двойное отрицание» (в предложении должна быть только одна отрицательная.
В 1983 исполняя эту песню на телепередаче «25 лет лэйблу Мотаун» Джексон впервые исполнил свою «лунную походку».
Перед исполнением этой песни на Royal Command Performance в Театре Принца Уэльского перед королевой Англии Джон выдал известную шутку:
«Для нашего последнего номера я бы хотел попросить вашей помощи.
В рассказе Алана Вейса, продюсера теленовостей WABC, который по случайности находился в госпитале им. Рузвельта, ожидая рентгена повреждённой ноги, в те минуты, когда туда привезли смертельно.
Джеймс Хетфилд сознался, что вступление (нарастающий звук духового инструмента) песни Unforgiven заимствовано из одного фильма в жанре «вестерн» и воспроизведено в обратном направлении, так.
Пер Гессле, «половинка» дуэта Roxette, и автор большинства его песен, однажды пришёл днём домой и нашёл на столе написанную от руки записку, которую оставила его невеста, Оса: «Hej, din tok, jag alskar.
Это была самая первая запись лэйбла «Мотаун», достигнувшая номера 1 в хит-парадах. Затем этот лэйбл, специализирующийся на чернокожих исполнителях музыки соул, подарил миру немало хитов.
Комментарии
К факту №1282, Написано так как будто, «Улица роз» песня не Арии, а Слота! Правильнее сказать группа Ария записала свою песню «Улица роз » совместно с группой Слот!
В городе Анапа есть улица Роз.Я когда увидел табличку на доме,так и подумал,что где то здесь должна жить Жанна.
В городе Сочи (в центральном районе) тоже есть улица Роз, в южных городах вообще это как улица Ленина, есть в каждом)))
Я всегда думал что Улица Роз
У группы Kingdom come есть похожая песня с главной героиней по имени Джанин (Janine).
По-моему, это ж про Фриске! оказывается.
Смысл песни «Улица роз» — Ария
«Улица-роз» — один из главных хитов группы «Ария». Вышла в 1987 году в альбоме «Герой асфальта». Это третий студийным альбом группы. Переиздавалась в экспериментальном альбоме «Авария» и «2000 и одна ночь».
Авторы – Виталий Дубинин и Маргарита Пушкина. Песня фигурировала в нескольких концертных альбомов и неоднократно перепевалась разными исполнителями, например, группой «Слот». Одна из самых узнаваемых песен группы и Виталия Дубинина.
Есть несколько версий, о прототипах героев песни. Так, Маргарита Пушкина говорит, что песня вдохновлена хитом группы Iron Maiden «22 Acacia Avenue.». Маргарита решила, что если есть авеню с акациями, то может быть и улица, засаженная розами. Изначально главную героиню звали Анной, но имя пришлось изменить из-за благозвучности песни.
Также есть легенда, что прототипами песни стал молодой Шарль Бодлер и его любовница. В 18 лет писателя родители выгнали из дома, и он жил со своей любовницей – женщиной легкого поведения, которая была намного старше писателя. Он любил эту женщину, но каждый раз,
когда она уходила в квартал красных фонарей, то ненавидел ее.
Также есть версия, что прототипом главной героини стала героиня романа Эльзы Триоле – сестры Лили Брик. Книга называлась «Розы в кредит» и главную героиню постигла страшная судьба – ее закусали насмерть крысы.
Есть и интересные версии от самих фанатов песни. Так, некоторые считают, что это аллюзия на героиню романа «Дама с камелиями» — Маргарита. Интересно то, что героиня книги ненавидит запах роз и гиацинтов, поэтому улица роз сводит девушку с ума.
Есть и более безбашенные варианты от фанатов. Так, поэт Игорь Шаферан считает, что песня посвящена Владимиру Ленину, который в городе Берн жил именно на улице роз. Но эта версия не слишком живуча, ведь если бы речь шла про Ленина, главную героиню звали бы Надеждой или Инессой.
В любом случае, песня не касается личной жизни участников группы. Правда, Владимир Холстинин говорит, что был знаком с женщиной легкого поведения по имени Жанна.
Смысл песни многослоен. Но наверху лежит история женщины легкого поведения, которая живет здесь и сейчас. Она прекрасно понимает, что молодость и красота-товар скоропортящийся, и что она не может остановить время, даже разбив часы. Просто она знает, что сегодня она молода и красива, поэтому ее носят на руках и есть возможность получить от мужчин максимум материальных благ.
В любом случае, пока она будет юна и красива, ей будут платить и носить на руках, как богиню, а ее мужчина будет это терпеть и погибать от ревности.
Новости от Zaycev News
Новости от ZaycevNews
Другие треки этого исполнителя
Сборники
Популярные треки
Noize MC выпустил саундтрек к сериалу «Солдаут»
Российский хип-хоп-исполнитель Noize MC представил клип к композиции «Сопротивление воздуха», которая станет саундтреком к новому сериалу «Солдаут».
Съемки видео проходили в одном из столичных клубов, а сюжет состоит из кадров Ивана (настоящее имя музыканта) из личного архива, перебивающиеся «неконтролируемым падением с огромной высоты» артиста. Для достижения такого результата Noize MC пришлось почти все время съемок висеть на тросах под потолком.
«Этот трек, конечно, из второй категории, но «я на что-то надеюсь по-прежнему». Я здесь использовал достаточно непривычный для современной музыки размер 6/8 в куплетах (в припевах — 6/4) и за счет постоянной разнообразной игры с ритмикой постарался создать ощущение, будто точка опоры все время ускользает, словно опереться не на что. Так я хотел передать ощущение неконтролируемого падения с огромной высоты и подчеркнуть смысл слов», — поделился исполнитель.
Новый трек Noize MC «Сопротивление воздуха», предположительно, войдет во вторую часть альбома музыканта «Выход в город», релиз которого должен состояться 17 декабря. Также композиция станет саундтреком новой российской комедийной драмы «Солдаут».
Сюжет сериала расскажет историю творческого пути молодого рэпера, которому предстоит найти свой собственный голос и стиль, а не бездумно копировать современные тренды. Премьера первых двух эпизодов «Солдаута» состоится 9 декабря на стриминговом сервисе Premier.
Напомним, что недавно стало известно, что председатель Следственного комитета РФ Александр Бастрыкин поручил проверить творчество российского хип-хоп-исполнителя Noize MC и рэпера Oxxxymiron. Почему органы власти заинтересовались музыкантами и что пытаются найти в текстах их песен — читайте на ZAYCEV NEWS.
Обложка: Noize MC / Valentin Monastirskii
© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные
125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас: