что такое припуск в печати
Что такое припуски и отступы (статья для дизайнеров)
В этой статье мы рассмотрим самые распространенные ошибки дизайнеров, которые приводят к нежелательным результатам. А именно: заказчик получает готовую полиграфию внешний вид которой отличается от того, что он утверждал в электронном виде, ведь на экране все воспринимается иначе – и цвета, и размеры, и фактура. Более подробно о том, как заказать тираж своей мечты Вы можете прочесть в статье «Напечатайте мне КРАСИВО». Сейчас же обратимся к этапу создания макета и подготовки его к печати.
1. Выбор программного обеспечения
Для создания многостраничных документов – InDesign. При подготовке макета к печати в этом случае необходимо использовать pdf-принтер.
2. Обрезной формат
Это очень важный термин в полиграфии, который означает размеры готового изделия после обрезки. Многие не придают ему значение.
Очень часто просят напечатать, например, листовку А5 формата и присылают макеты формата А4, наивно полагая, что если уменьшить листовку в два раза, то ничего страшного не случится. Но это заблуждение. В 90 случаях из 100 готовая листовка не устраивает заказчика – шрифт слишком мелкий, не читаемый; текст расположен слишком близко к краю. Поэтому, прежде, чем отправлять макет на печать, масштабируйте его до требуемого формата и корректируйте при необходимости.
В файле обрезной формат должен быть задан точными значениями (без десятых и сотых). Так, например, формат А5 – это 148х210мм, а не 148,5х210мм.
При создании ТЗ для типографии всегда указывайте обрезной формат готового изделия. Например, при заказе евро-буклетов следует писать: «Обрезной формат А4, 2 бига, формат в сложенном виде 100х210мм…».
Нюанс: При заказе брошюр в ТЗ лучше указывать формат готовой брошюры в сложенном виде.
3. Отступы
Отступами называют поля по периметру изделия вокруг значимых элементов макета (на рисунке отступы окрашены в голубой цвет).
Для визиток (стандартный обрезной формат 90х50мм), например, отступы должны быть не менее 5 мм.
Для формата А6 – не менее 8мм.
Для А5 формата и выше (А4, А3 и т.д.) – не менее 10мм.
Следуя этим рекомендациям Вы сможете избежать таких проблем, как зарезанный или расположенный слишком близко к краю текст, неровные поля и прочих полиграфических неприятностей. Ведь технические погрешности в полиграфии составляют от 0,1 до 1,5мм.
4. Припуски под обрез
Что такое припуск в печати
К разным видам полиграфической продукции индивидуальный подход, одного ответа нет. Более того, у всех типографий свой взгляд, разное оборудование, поэтому в интернете информация достаточно неоднозначная. Кроме того, бывают случаи, когда отступ может зависеть от содержания макета и дизайнерской задумки.
Рассмотрим виды продукции и рекомендованные отступы.
Одностраничная полиграфия (листовки, визитки, буклеты, плакаты и т.д.)
Почему 2 мм? Потому что погрешность порезки 0,5-1,5 мм и это неизбежно.
Почему 5 мм? Потому что не эстетично, если текст впритык к краю.
Почему фон «навылет»? Потому что, если добавить просто белые поля, то с учетом погрешности при порезке, вы можете получить изделие с белой полоской на какой-то из сторон.
На форматах больше, чем визитка или календарик красивее смотрятся такие отступы: для А6 – 2+8 мм, для А5, А4, А3 – 2+10 мм.
Обрезной формат должен быть задан точными значениями, без десятых и сотых. Например, А5 это 148х210мм, а не 148,5х210мм. На сайте указаны размеры готового изделия.
Меток реза, крестов, служебной информации в ПДФ файле, который вы передаете на печать, быть не должно.
Многостраничная полиграфия на скобы (брошюры)
Нужно помнить, что чем больше страниц, тем хуже будет закрываться брошюра, а также появляется так называемый «эффект выталкивания», когда появляется набег 4-5 мм. Поэтому отступы должны быть не одинаковыми, а уменьшаться от центра брошюры до первой и до последней страниц. Например, на центральном развороте отступ 10 мм навылет + не менее 10 мм безопасная зона, для остальных страниц поля на вылет нужно уменьшать постепенно, на первой и последней странице поля будут 5 мм навылет + не менее 10 мм до важных элементов. Если везде будут одинаковые поля, то в лучшем случае в брошюре от текста до края будут разные отступы в готовом изделии, в худшем – текст на центральных листах брошюры обрежется.
Многостраничная полиграфия на термоклей (КБС) (каталоги, журналы)
Печатная продукция на пружину (блокноты)
Размер макета соответствует формату стандартного конверта, вылеты не нужны, но важно помнить, что 5 мм с каждой стороны не запечатываются, поэтому не размещайте там важную информацию, только фон. Для верхней стороны рекомендованный отступ 10 мм. Также учитывайте дополнительно безопасную зону 3-5 мм, чтобы важные элементы не размещались впритык, особенно, если фон не белый.
Календари
Для карманных – 2 мм навылет + 5 мм до важных элементов.
Для перекидных настольных календарей – нужно учитывать, что перекидные листики могут провисать на 2-4 мм, поэтому размер нужно делать меньше, чем высота каркаса. По стороне, где пружина делать отступ 10-20 мм + 5 мм навылет.
Календари с люверсом – отступ от края, где будет люверс не менее 13 мм + поля навылет 5 мм.
Полиграфия под высечку (хенгеры, папки, бирки и т.п.)
Печатная продукция под плоттерную резку
Поля навылет не менее 2 мм + безопасная зона не менее 2 мм.
Широкоформатная продукция (баннеры, постеры, наклейки, ситилайт)
Макеты принимаются в размере 1:1.
Если с макетом возникают сложности, обращайтесь за консультацией к менеджерам, или заказывайте разработку макета у нас.
Вы должны понимать! Любая полиграфия всегда печатается на листах большего формата, и при последующей обрезке до нужного размера производится порезка, которая не может быть идеальной по ряду причин.
Поэтому если вам нужна качественная полиграфия и отменный результат – всегда должны быть вылеты в макете
— Минимальное значение для вылетов по 3 мм на каждую сторону макета
— Полиграфический стандарт вылетов по 5мм на каждую сторону макета
— Никогда не забывайте также и за вылеты вовнутрь макета, и, если внутри вашего размера у вас есть значимый текст или рисунки, отодвигайте их от края реза на 3 мм вовнутрь.
Типография никогда не проверяет припуск вовнутрь, так как чаще всего мы воспринимаем размещение внутри макета креативным подходом в вашем дизайне!
Значения выше применимы в большинстве случаев, но при изготовлении более сложных полиграфических работ, требования к макетам могут быть другими и по каждой работе могут отличаться!
У нас на сайте вы найдете требования к макетам ко всем базовым продуктам, которые мы производим, по всем другим задачам, которые неописанные, рекомендуем обращается к менеджерам для консультаций
2. Добавить белые поля к макету = Макет сделан неправильно!
— вы просто к уже существующему макету добавили белые поля, выполнив наше требования к размеру макета, но так не подходит! Потому что это тоже самое что и макет без вылетов
3.Просто растянуть файл целиком = Макет сделан неправильно!
— дизайнер, выполняя требования типографии к вылетам, и имея размер макета, просто принудительно увеличивает весь макет целиком…
Мы не всегда можем проверить макет на «зарезание» важных элементов и текста, и на выходе у вас вполне может быть «сюрприз»
Примеры макетов с наложенной рамкой обреза:
Как сделать вылеты в Corel Draw
Corel Draw: как сделать вылеты
В требованиях к макетам можно часто встретить комментарий, что нужны вылеты. Что это и как их сделать?
Вылеты — дополнительное пространство цветовых элементов макета на 3–5 мм за край изделия, чтобы линия реза, даже в случае сильной погрешности, шла через закрашенную область.
Стандартный размер вылетов — 5 мм. Для простых макетов, таких как визитки, вылеты могут быть 2–3 мм. Если визитка в готовом виде 90*50 мм, то макет должен быть 96*56 мм.
Что еще почитать: Офсетная и цифровая печать
Как сделать вылеты в Corel Draw
Кликаем в Corel Draw по вкладке Макет, выбираем Параметры страницы.
Нажмите на изображение, чтобы увеличить картинку
Здесь мы видим размеры нашего макета, единицы измерения, ниже стоит разрешение (300 точек на дюйм), если вы изначально создавали веб-документ, то у вас будет стоять 72 или 96 точек на дюйм, в этом случае измените величину разрешения на 300.
За вылетами мы увидим наш стандартный документ (обрезной формат)
Что будет, если сделать макет без вылетов?
«Вылеты под обрез» и «охранное поле» — что это и зачем?
В этой статье мы постараемся ответить на два самых важных вопроса:
— Что такое «вылеты под обрез»?
— Что такое «охранное поле», «безопасное поле» или «зона безопасности»?
Итак, начнем с первого пункта.
Что такое «вылеты под обрез»?
Есть универсальный термин и называется он «Bleed Margin», с английского языка он переводится разными компаниями по-разному:
«вылеты НА обрез», «вылеты ЗА обрез», «вылеты ПОД обрез», «припуски на обрез», а если дословно, то слово «Bleed», переводится как «кровоточить» и сразу не сулит ничего хорошего! 😉
Назовем их «вылеты ПОД обрез».
Говоря понятным языком — это часть вашего макета, которая в процессе изготовления срежется и в итоге получится изделие именно того размера, который вы планировали.
Вот простая иллюстрация на пример листовки А4 формата (210×297 mm.)
Размер А4 и размер А4 с учетом «вылеты ПОД обрез»
Разберемся подробнее, зачем файл, который мы отправляем в типографию должен быть бОльшего размера, чем нам нужно:
• При печати и последующей резке есть техническая погрешность 0,5-1 мм. Если не сделать «вылеты ПОД обрез», то в 90% готовых изделий будет белая рамка, из за особенностей резки.
• К погрешности резки так же добавляется усадка материала (бумаги) в процессе печати и /или в процессе ламинирования и других вариантов постпечатной обработки.
Что такое «охранное поле», «безопасное поле» или «зона безопасности»?
Охранное поле или «Safety area» — это поле внутри вашего макета, в котором мы рекомендуем разместить все важные элементы. Так они будут находиться на оптимальном расстоянии от края изделия.
Охранное поле визитки.
Что нужно «охранять»?
— Иллюстрации или графика
Всё то, что должно оставаться в целостности и не должны быть срезано.
Вот пример 2х макетов.
1) Элементы расположены с учетом охранного поля.
2) Элементы расположены без учета поля, но эти элементы не должны обрезаться
Как избежать ошибки?
В нашей инструкции мы покажем как правильно создать шаблон макета в трех популярных графических редакторах с учетом «вылетов» и «охранного поля»:
Пошаговая инструкция.
Дальше много текста и картинок:
Пошаговая инструкция по созданию стандартной визитки на примере редактора CorelDraw.
Выставляем размер страницы 90×50 мм. 
Размещаем элементы на визитке. 
Левой кнопкой мыши, в правой части экрана, назначаем заливку. На примере 20% серый цвет. 
Добавляем «П оля под обрезку» по 4 мм (по 2 мм во все четыре стороны). 
Убираем черную внешнюю рамку, для этого правой кнопкой мыши нажимаем на верхний значок в панели палитры. 
По умолчанию прямоугольник появляется под всеми элементами, перемещаем его, зажимая левую кнопку мыши и перетягивая наверх. 
Вставляем поверх всех элементов, нажимая правую кнопку мыши на «Слой 1». 
«Охранное поле» должно быть на 4 мм меньше, чем готовый размер. 
После верстки визитки, удаляем вспомогательную разметку, которую мы делали ранее. После этого визитка готова к печати, осталось экспортировать PDF файл. 
Визитка 90×50 мм готова к печати. 
Если у вас возникли вопросы, мы с радостью ответим на них.