Что такое харам бурум
История песни «Хару мамбуру» – Ногу свело!
Признавайтесь, что вам слышалось в словах песни «Хару мамбуру» группы «Ногу свело!». Чур, фразу “remember, Harry, number room” не вспоминать! Её все знают.
Эта весёлая композиция с заводной музыкой и откровенной тарабарщиной в роли текста оказалась первым хитом коллектива Макса Покровского и пока остаётся его самым известным произведением.
История создания песни «Хару мамбуру»
Участвуя в передаче «Жизнь замечательных мужчин» Максим рассказал, как зародилась песня:
Это всё та же неинтересная история, у которой нет никакой предыстории. Сидел я, сидел на кухне дома у мамочки. Опирался подбородком на свою бас-гитару, потому что, когда она не подключена, только так можно более-менее услышать звук. Вот я услышал, что-то там стал… и «набормотал». Вот так появилась песня «Хару Мамбуру».
Далее отрывок из другого интервью Покровского:
Сидя на кухонном диване у мамы, я придумал эту песню. Я держал в руках бас-гитару, подбородок на деке, потому что была ночь, а слышать надо как-то. Текст, практически, потом не писался, не утрясался. Вообще он исполнялся в студии с лету, а потом уже пытались как-то его разложить. Существовала песня «Хару мамбуру», и существовала отдельная композиция, которая называлась «Рамамба в осеннем парке». В ней под духовой оркестр пел я, и потом этот кусок отдельной «Рамамбы в осеннем парке» стал частью песни: началом и концом.
Автор также поделился секретами творческого процесса:
Я довольно часто начинаю писать тексты с каких-то звуков. Конечно, не с самых примитивных — я же не совсем дебил.
Группа «Ногу свело!» работала над песней в городе Яхрома. Композиция стала заглавным треком альбома «Хару мамбуру», который вышел в 1993 году на лейбле ТАУ Продукт.
В 1993 году музыкант Сергей Мазаев подсказал Максиму Покровскому подать заявку на участие в фестивале «Поколение». Группа исполнила на мероприятии «Хару мамбуру» и вошла в число лауреатов, после чего началось: трек зазвучал на популярных радиостанциях, «Ногу свело!» начали приглашать на телевидение и так далее.
Покровский утверждает, что не устал о знаменитого трека:
Песня была написана в 1992 году, и я считаю ее действительно одной из главных для нас. Я с удовольствием исполняю ее на концертах, обычно она завершает программу. Она одна из самых ярких, и она проложила нам путь на большую сцену. Мне могло бы быть обидно, что нас ассоциируют с «Хару Мамбуру», если после нее не было бы больших и очень больших хитов.
Смысл песни «Хару мамбуру»
До сих в интервью Максима Покровского расспрашивают, о чём песня «Хару Мамбуру».
Вот что он рассказал, принимая участие в передаче «Секреты успеха».
Вот этот вопрос [о смысле песни – прим. Song-Story.ru], который вы мне сейчас задаёте много лет спустя после того, как эта песня вышла в свет, этот вопрос всегда мучил тех людей, которые слушали, которые её либо полюбили, либо просто обратили внимание. Сам факт этого вопроса, наверное, и дал возможность группе «Ногу свело!» быть до такой степени сумасшедше популярной и тогда, и, в общем, сейчас её просят и хотят не меньше.
Вот ещё один интересный отрывок из рассказа Покровского об истории песни «Хару мамбуру»:
Язык — инструмент, который настраивает на определенный лад… И мы, занимаясь музыкальной формой как таковой, подумали, что несколько вещей можно попробовать не по-русски. И они получились, вышли близкими нам по духу и, наверное, будут долго жить. Рекордсменом стала, конечно, «Хара». Слова пришли ниоткуда, из глубины, какие-то неразгаданные мной самим словосочетания…
Альбом «Хару мамбуру» сопровождается рецензией:
Тексты песен на английском и немецком языках написаны М. Покровским с помощью Анечки [Анны Сенкевич – прим. Song-Story.ru]. Тексты на «оригинальном языке» явились результатом экспериментов …и не имеют отношения к имитации иностранных языков.
Клип «Хару мамбуру»
К треку сняли два видеоклипа. Один ролик стилизован под средневековый карнавал.
Второй клип «Хару мамбуру» – это анимационное видео с элементами психоделики. Над ним работал Святослав Ушаков.
К двадцатипятилетию песни анимационный клип «Хару мамбуру» восстановили усилиями нейросети. По этому поводу Максим написал в Instagram:
Все вы видели наш анимационный клип «Хару Мамбуру», и много раз мне был задан вопрос: «Почему же такое плохое качество изображения? Это так обидно!» Согласен, обидно. Но давайте не будем забывать, что клип был отрисован вручную 25 лет назад и записан на аналоговом носителе. Он был залит на YouTube 9 лет назад, когда качество там было не очень… Но теперь у нас всех появилась уникальная возможность смотреть наш мультик в качестве Deep HD. И все это благодаря нейронной сети.
Кавер-версии «Хару мамбуру»
В 2007 году Майкл Дейли из Великобритании попросил Максима Покровского записать «Хару мамбуру» на английском языке. Трек назвали Remember Me, Remember You.
На «Неголубом огоньке» песню «Хару мамбуру» исполнил Витас.
На шоу «Точь-в-точь», которое вышло на «Первом канале» в 2017 году, «Хару мамбуру» спел Родион Газманов.
В 2021 на телешоу «Точь-в-точь» «Хару мамбуру» представил Митя Фомин.
Интересные факты
Слушатели «Нашего радио» включили «Хару мамбуру» в список ста лучших песен русского рока в двадцатом веке.
Вопросы и ответы
Автор слов и музыки – Максим Покровский.
Это композиция рок-группы «Ногу свело!», основанной Максимом Покровским.
Трек появился на свет в 1992 году. В 1993 он вышел на альбоме «Хару мамбуру» группы «Ногу свело!»
Она написана на несуществующем языке. Это набор ничего не значащих слов.
Она не имеет смысла. Это тарабарщина.
У композиции нет смысла. Текст песни – набор слов, выдуманных автором.
Её можно услышать в комедии «Жмурки» Алексея Балабанова, фильме «Тупой жирный заяц» Славы Росса и нескольких других кинокартинах и сериалах.
Текст песни «Хару мамбуру» Ногу свело!
Рамамба Хару Мамбуру – 4 раза
А Чекету Чейси Фари Ю
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурокс
Рамамба Хару Мамбуру
Чи Сыкрай Айно
Чи Сыкрай Айно
Пачу-Пауба
Чи Сыкрай Айно
Пауба
Чи Сыкрай Айно
Рамамба Хару Мамбуру – 4 раза
Цитата о песне
Это было время абсурда. И время было реально смутное. Шальной бизнес. Полное смешение всего в один абсурд!
Найдите более стабильный, независимый коллектив, у которого самая популярная песня, условно говоря, «Хару мамбуру». Чёрт-те что на чёрт-те каком языке.
Сколько уже переводов мы слышали. Самый идиотский – это «запомни, Гарри, номер комнаты». Когда мы заселяемся в гостиницу, то шутим над Игорем Лапухиным, гитаристом: «запомни, Гарри, номер комнаты»… Переводы «Хару мамбуру» — это, конечно, великая вещь.
Тайна «Хару Мамбуру»
Доброго времени суток,уважаемые пикабушники. Вчера,когда я улегся спать,и был уже готов погрузиться в царство Морфея,мой мозг решил внести свои коррективы,и как обычно,понеслись мысли,вопросы,величайшие тайны человечества,и тут в голове заиграла песня,которая знакома многим из поколения 90-х, группы Ногу Свело-Хару Мамбуру. Около 10 минут,она мучила меня,после чего возник собственно вопрос «О чем она?И на каком наречии поется». И вот,забив на сон,я уже лезу в гугл и ищу информацию,которую теперь собираюсь вам рассказать,с надеждой на то,что не одного меня мучили эти вопросы.
Но обо всем по порядку.Сначала немного «воды»(вы же не думали,что я тут же прямо все расскажу?Очень надеюсь,что нет.Не огорчайте меня).
Итак,группа Ногу Свело
Была основана в 1988,солистом которой и по сей день является Макс Покровский. Ничего более из истории группы рассказывать не буду, кто захочет, сам найдет. Тем более,что длиннопост посвящен не им,а песне,которая принесла им такую огромную популярность(ИНТРИГАЧТОЖЕЭТОЗАПЕСНЯ. ) «Хару Мамбуру». Как гласит пресвятая википедия,она была записана в 1993 году. Поколению 90-х она запомнилась(ну по крайней мере мне) благодаря 2 клипам,которые были отсняты в этом же году.
1 клип был выполнен в анимационном стиле,и был,мягко говоря,очень странным.Описывать его не имеет смысла(да и попробуй-ка его опиши), лучше посмотреть самому.
Мне же больше запомнился 2 клип,который был отснят в духе средневекового карнавала.И мне кажется это как-то связано с синими губами Покровского
Теперь же переходим к тексту песни,и ее смыслу(!!). П есня «Хару Мамбуру» написана на языке, которого вообще не существует в природе.
Релиз к альбому «Хару Мамбуру» гласил: «Тексты песен на английском и немецком языках написаны М.Покровским с помощью Анечки. Тексты на «оригинальном языке» явились результатом экспериментов …и не имеют отношения к имитации иностранных языков». Как говорил сам Покровский – «Истинный текст есть, а настоящего текста со смыслом там нет».
Переводя с русского на русский,вся песня является лишь набором звуков,и смысла в ней тоже нет(А некоторые,в том числе и я,еще жалуемся на современные песни)
На этом все,я поделился со своими знаниями с вами,и считаю свой долг пикабушника выполненным. Криво склеил,не смешно шутил, да и вообще нахрена я все это делаю?(ВО СЛАВУ САТАНЕ КОНЕЧНО!!) Skar14,и всего вам доброго,господа.
Рекомендую послушать ранние песни группы, там много всего прикольного и интересного. А то кроме хары многие и не слышали у них ничего.
Святая корова. Этот факт Покровский рассказал буквально сразу после выхода клипа на телеканалы. А тут только ща узнается.
А мне кажется это смесь из разных языков, как у миньонов в Гадкий Я. Там же ясно слышится «Чей секрет i know».
Помню году в 94 мульт клип на эту песню каждый день крутили в одно и то-же время в какой-то передаче в районе 10-11 утра, бывало специально приходили к товарищу который рядом со школой жил, чтобы посмотреть именно этот клип, ну и перекусить заодно.
Вот что скопировали Ногу свело своим «Хара мамбуру» или как там, пофиг https://www.youtube.com/watch?v=x1c4puNLsII
Впервые услышала в кф «Сканирование мозга» 1994 года.
Вспомнил песню «In a gadda da vida» Iron butterfly
Песня названа по первой строке текста, который в оригинале был «In the Garden of Eden», но солист был настолько залитый, что у него заплетался язык и он пел «In a gadda da vida». В итоге решили, что так даже лучше и оставили.
После запятых еще пробел полагается. Без них текст похож на остывающий суп с застывшим жиром – читается с трудом.
можно применить в этом значении
и англосаксы так слова не расставляют в предложении
а я смотрю щас параллельно Друзей и там Джо с большими глазами ездит Рейчел по ушам
В СССР много чего не было
Равнодушие
Было это в марте. Пришел старший мастер с обходным листом. Увольняется. Спросил причину. Отвечает:
— Работаю 8 лет, работу знаю и люблю. Но по семейным обстоятельствам вынужден взять отпуск за свой счет, нужно ехать в другой город. За мамой ухаживать, я у неё один, больше некому. Но начальник цеха против, сказал чтобы увольнялся.
Не стал я ему подписывать заявление на увольнение. Позвонил в кадры, уточнил. У сотрудника есть 32 дня отпуска. Подписал ему отпуск, договорились, что после отпуска, если надо будет, возьмет отпуск без сохранения заработной платы.
Уже прощаясь с ним, заходит начальник конструкторского бюро, согласовать 2 вакансии. Вакансия на инженера- технолога, на удаленном доступе, вносить изменения в технологические карты. Обычно на эту должность идут молодые сотрудники, без опыта.
Спрашиваю старшего мастера:
— Там, куда Вы едете, работа будет?
— Это поселок, как таковой работы нет, только сезонная.
— Тех.карты будете править? Работа удаленно, зарплата не такая как здесь, но все лучше, чем ничего. 30-35 к на руки будет выходить.
Он с радостью согласился, поблагодарил. Ушел.
Вызвал к себе его руководителя, начальника цеха:
— У Вас сегодня старший мастер уволился, причину можете узнать?
— Да я не знаю, говорит, что по семейным обстоятельствам, просится на 3 месяца в отпуск.
— Вы за три месяца найдете специалиста его уровня?
— Вряд ли, сотрудник он грамотный, толковый. Такого так сразу не найдешь.
— Так почему Вы так легко подписываете заявление? Почему не подумали как найти компромисное решение?
— А что я могу? Он принес, я подписал.
Прошло 5 месяцев, сотрудник решил свои дела, с его слов, сестра приехала из Беларуси, стала с мамой жить, он вернулся на завод. Продолжил работать.
Сегодня увидел его, поздоровались.
Я подумал, как часто мы теряем ценных опытных сотрудников из за нашей занятости, торопливости, а зачастую и равнодушия. А потом тратим время, силы, нервы, чтобы подготовить нового специалиста. Но это очень длительный и трудный процесс, без гарантии положительного результата.
Весь ниже представленный текст не имеет отношения ни к одному из языков мира, проще говоря, эта песня написана на тарабарском. Смысла, скорее всего, в ней тоже нет
Ramamba harry mambaroom,
Ramamba harry mambaroom,
Ramamba harry mambaroom,
Ramamba harry mambaroom.
A chake to chasy farry you.
Ramamba harry mambarox,
Ramamba harry mambarox,
Ramamba harry mambarox.
Chee see great i know,
Pauba!
Chee see great i know,
Pachie-pauba!
Chee see great i know,
Pauba!
Chee see great i know,
Ramamba harry mambaroom,
Ramamba harry mambaroom,
Ramamba harry mambarox,
Ramamba harry mambarox.
I’m a harry mambaroom,
Ramamba harry mambaro,
Ramamba harry mambaroom,
Ramamba harry mambaroom.
Chee see great i know,
To the pauba!
Chee see great i know,
Pauba!
Chee see great i know,
Pauba!
Chee see great i know.
Ramamba parry mambarox,
Ramamba farry mambarox,
Ramamba harry mambarox.
Ramamba harry mambarox.
Rox.
Ramamba harry mambarox.
Ramamba harry mambarox.
Ramamba harry mambarox.
Ramamba harry mambarox.
Ramamba harry mambaroom.
Ramamba harry mambaroom.
Ramamba harry mambaroom.
Ramamba hope a mie room.
Ramamba hot a pauba room.
Ramamba harry mambaroom.
Ramamba harry mambaroom.
Ramamba harry mambaroom.
Ramamba harry mambarox.
Ramamba harry mambarox.
Ramamba harry mambarox.
Ramamba harry mambarox.
Ramamba harry mambarox.
Ramamba harry mambarox.
Ramamba harry mambarox.
Ramamba harry mambaro.
Ramamba harry mambarox.
Ramamba harry mambaroom.
Ramamba harry mambarox.
Ногу свело! — Хару мамбуру
Слушать Ногу свело! — Хару мамбуру
Слушайте Хару мамбуру — Ногу свело! на Яндекс.Музыке
Текст Ногу свело! — Хару мамбуру
Рамамба Хару Мамбуру
Рамамба Хару Мамбуру
Рамамба Хару Мамбуру
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
А Чекету Чейси Фори Ю
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурокс
Рамамба Хару Мамбурокс
Чи Сыкрай Айно
Пауба
Чи Сыкрай Айно
Пауба
Чи Сыкрай Айно
Пауба
Чи Сыкрай Айно
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурокс
Рамамба Хару Мамбурокс
Амма Хару Мамбуру
Рамамба Хару Мамбуру
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурокс
Чи Сыкрай Айно
Пауба
Чи Сыкрай Айно
Пауба
Чи Сыкрай Айно
Пауба
Чи Сыкрай Айно
Рамамба Фару Мамбурокс
Рамамба Фару Мамбурокс
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурокс
Рамамба Хару Мамбурокс
Перемпапаперерабурокс
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурокс
Мамбуру Мамбуру и Ха
Рамамба Мамба
И Мамба Рамамба Хэй
Мамба Мамбуру
Рамамба Мамба
Хару Хару Мамбурум
Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Папу Марухум
Рамамба Пату Пабурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Рамамба Хару Мамбурум
Хару Мамбурум
Хару Мамбурум.
Что такое харам бурум
Рок-музыкант заявил, что во время разговора с Биланом по WhatsApp в его адрес поступили угрозы. Покровский отметил, что поп-исполнитель вел себя агрессивно и оскорблял его. Конфликт произошел после того, как Покровский обвинил Билана в отмене выступления группы 2 июля в Санкт-Петербурге. Фронтмен «Ногу свело!» заявил, что певец в ходе выступления на площадке Roof Place не соблюдал эпидемиологические требования, в связи с чем были аннулированы разрешения на концерты и, как следствие, сорвалось выступление его группы.
После инцидента Максим Покровский обратился к Дмитрию через личный Instagram-аккаунт. Вокалист не скрывал эмоций, матерился (ВНИМАНИЕ, 18+) и активно обсуждал в комментариях произошедшее.
Один из поклонников, однако, заметил, что на официальных аккаунтах фестиваля никаких объявлений по поводу выступления «Ногу Свело!» так и не было. Рок-музыкант на это ответил, что вопрос о переносе даты или места еще не решен.
4 июля Покровский подал заявление в отдел полиции Рузского района Московской области. Как утверждает «потерпевший», с телефонного номера, зарегистрированного в Канаде, в его адрес поступили оскорбления и угрозы. Также он заявил, что, перезвонив по этому номеру через WhatsApp и поговорив с автором, предположил, что угрожал ему именно Билан. По данному факту проводится проверка. Дима Билан в свою очередь ответил Покровскому в личном блоге:
«Уважаемый Максим Сергеевич Покровский, вот уже третий день вы, оказывается, не унимаетесь и продолжаете пиариться на моем питерском концерте и снимать свой хайповый сериал под названием «Билан». Я заметил ваши вопли только вчера, но даже не собирался отвечать, поскольку человек я неконфликтный и отвечать на такую неадекватную агонию не вижу никакого смысла. Хорошего вечера. Уверен, что у вас такого давно не было — 150 упоминаний в СМИ. Классно, да? Поздравляю!» — обратился Билан к лидеру группы «Ногу Свело!».
Фото: Дима Билан / Oleg Krasavin
Исполнитель подчеркнул, что больше отвечать Покровскому не будет, так как у него нет времени «на дуракаваляние».
Напомним, что группа «Ногу свело!» должна была отправиться в тур еще весной, однако его пришлось перенести. Подробности — на ZAYCEV.NEWS.
Обложка: Максим Покровский / sputnikimages.com
© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные
125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас: 
